# 4Pane pot file # Copyright (C) 2010 David Hart # This file is distributed under the same license as the 4Pane package. # David Hart , 2008. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 4Pane-0.7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: david@4Pane.co.uk\n" "POT-Creation-Date: 2010-01-26 19:25+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" # Translators: You should probably not translate 'ctrl' etc # in menu shortcuts, as apparently it stops them working # e.g. in "Cut\tCtrl+X" just translate the "Cut" #: Accelerators.cpp:196 MyFrame.cpp:556 msgid "Cut" msgstr "" #: Accelerators.cpp:196 MyFrame.cpp:557 msgid "Copy" msgstr "" #: Accelerators.cpp:196 msgid "Send to Trash-can" msgstr "" #: Accelerators.cpp:196 Redo.h:111 Redo.h:296 #: configuredialogs.xrc:2136 #: dialogs.xrc:2381 msgid "Delete" msgstr "" #: Accelerators.cpp:196 Redo.h:248 dialogs.xrc:360 #: dialogs.xrc:966 msgid "Rename" msgstr "" #: Accelerators.cpp:196 Redo.h:248 msgid "Duplicate" msgstr "" #: Accelerators.cpp:197 MyDirs.cpp:506 moredialogs.xrc:5013 #: moredialogs.xrc:5920 #: moredialogs.xrc:6988 msgid "Properties" msgstr "" #: Accelerators.cpp:197 MyFiles.cpp:335 msgid "Open" msgstr "" #: Accelerators.cpp:197 msgid "Open with . . . ." msgstr "" #: Accelerators.cpp:197 ArchiveStream.cpp:890 MyFrame.cpp:558 Redo.h:127 #: Redo.h:280 msgid "Paste" msgstr "" #: Accelerators.cpp:197 msgid "Make a Hard-Link" msgstr "" #: Accelerators.cpp:197 msgid "Make a Symlink" msgstr "" #: Accelerators.cpp:198 MyFrame.cpp:569 msgid "Delete Tab" msgstr "" #: Accelerators.cpp:198 msgid "Rename Tab" msgstr "" #: Accelerators.cpp:198 msgid "Undo" msgstr "" #: Accelerators.cpp:198 msgid "Redo" msgstr "" #: Accelerators.cpp:198 msgid "Select All" msgstr "" #: Accelerators.cpp:198 msgid "New File or Dir" msgstr "" #: Accelerators.cpp:198 MyFrame.cpp:568 msgid "New Tab" msgstr "" #: Accelerators.cpp:198 msgid "Insert Tab" msgstr "" #: Accelerators.cpp:199 msgid "Duplicate this Tab" msgstr "" #: Accelerators.cpp:199 msgid "Show even single Tab Head" msgstr "" #: Accelerators.cpp:199 msgid "Give all Tab Heads equal Width" msgstr "" #: Accelerators.cpp:199 msgid "Replicate in Opposite Pane" msgstr "" #: Accelerators.cpp:199 msgid "Swap the Panes" msgstr "" #: Accelerators.cpp:199 MyDirs.cpp:498 msgid "Split Panes Vertically" msgstr "" #: Accelerators.cpp:200 MyDirs.cpp:499 msgid "Split Panes Horizontally" msgstr "" #: Accelerators.cpp:200 msgid "Unsplit Panes" msgstr "" #: Accelerators.cpp:200 msgid "Extension" msgstr "" #: Accelerators.cpp:200 msgid "Size" msgstr "" #: Accelerators.cpp:200 moredialogs.xrc:676 msgid "Time" msgstr "" #: Accelerators.cpp:200 moredialogs.xrc:1388 msgid "Permissions" msgstr "" #: Accelerators.cpp:201 moredialogs.xrc:1211 msgid "Owner" msgstr "" #: Accelerators.cpp:201 moredialogs.xrc:1230 #: moredialogs.xrc:1413 #: moredialogs.xrc:5341 #: moredialogs.xrc:6380 #: moredialogs.xrc:7432 msgid "Group" msgstr "" #: Accelerators.cpp:201 Redo.h:140 msgid "Link" msgstr "" #: Accelerators.cpp:201 msgid "Show all columns" msgstr "" #: Accelerators.cpp:201 msgid "Unshow all columns" msgstr "" #: Accelerators.cpp:201 msgid "Save Pane Settings" msgstr "" #: Accelerators.cpp:202 msgid "Save Pane Settings on Exit" msgstr "" #: Accelerators.cpp:202 msgid "Save Layout as Template" msgstr "" #: Accelerators.cpp:202 msgid "Delete a Template" msgstr "" #: Accelerators.cpp:203 msgid "Refresh" msgstr "" #: Accelerators.cpp:203 msgid "Launch Terminal" msgstr "" #: Accelerators.cpp:203 msgid "Filter Display" msgstr "" #: Accelerators.cpp:203 msgid "Show/Hide Hidden dirs and files" msgstr "" #: Accelerators.cpp:203 msgid "Add To Bookmarks" msgstr "" #: Accelerators.cpp:203 dialogs.xrc:2461 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" #: Accelerators.cpp:204 moredialogs.xrc:8254 msgid "Mount a Partition" msgstr "" #: Accelerators.cpp:204 msgid "Unmount a Partition" msgstr "" #: Accelerators.cpp:204 msgid "Mount an ISO image" msgstr "" #: Accelerators.cpp:204 moredialogs.xrc:8868 msgid "Mount an NFS export" msgstr "" #: Accelerators.cpp:204 msgid "Mount a Samba share" msgstr "" #: Accelerators.cpp:204 msgid "Unmount an NFS export or Samba share" msgstr "" #: Accelerators.cpp:205 dialogs.xrc:36 msgid "Locate" msgstr "" #: Accelerators.cpp:205 moredialogs.xrc:2062 msgid "Find" msgstr "" #: Accelerators.cpp:205 moredialogs.xrc:3185 msgid "Grep" msgstr "" #: Accelerators.cpp:205 Tools.cpp:398 msgid "Show Terminal Emulator" msgstr "" #: Accelerators.cpp:205 Tools.cpp:405 msgid "Show Command-line" msgstr "" #: Accelerators.cpp:205 msgid "GoTo selected file" msgstr "" #: Accelerators.cpp:205 msgid "Empty the Trash-can" msgstr "" #: Accelerators.cpp:205 msgid "Permanently delete 'Deleted' files" msgstr "" #: Accelerators.cpp:206 msgid "Extract Archive or Compressed File(s)" msgstr "" #: Accelerators.cpp:206 msgid "Create a New Archive" msgstr "" #: Accelerators.cpp:206 msgid "Add to an Existing Archive" msgstr "" #: Accelerators.cpp:206 msgid "Test integrity of Archive or Compressed Files" msgstr "" #: Accelerators.cpp:206 msgid "Compress Files" msgstr "" #: Accelerators.cpp:207 msgid "Show Recursive dir sizes" msgstr "" #: Accelerators.cpp:207 msgid "Retain relative Symlink Targets" msgstr "" #: Accelerators.cpp:207 configuredialogs.xrc:963 msgid "Configure 4Pane" msgstr "" #: Accelerators.cpp:207 msgid "Exit" msgstr "" #: Accelerators.cpp:207 msgid "Context-sensitive Help" msgstr "" #: Accelerators.cpp:207 msgid "Help Contents" msgstr "" #: Accelerators.cpp:207 msgid "FAQ" msgstr "" #: Accelerators.cpp:207 msgid "About 4Pane" msgstr "" #: Accelerators.cpp:207 Accelerators.cpp:553 Configure.cpp:2134 msgid "Configure Shortcuts" msgstr "" #: Accelerators.cpp:208 msgid "Go to Symlink Target" msgstr "" #: Accelerators.cpp:208 msgid "Go to Symlink Ultimate Target" msgstr "" #: Accelerators.cpp:208 msgid "Edit" msgstr "" #: Accelerators.cpp:208 Accelerators.cpp:250 #: dialogs.xrc:2357 msgid "New Separator" msgstr "" #: Accelerators.cpp:208 Tools.cpp:2591 msgid "Repeat Previous Program" msgstr "" #: Accelerators.cpp:238 msgid "Cuts the current selection" msgstr "" #: Accelerators.cpp:238 msgid "Copies the current selection" msgstr "" #: Accelerators.cpp:238 msgid "Send to the Trashcan" msgstr "" #: Accelerators.cpp:238 msgid "Kill Permanently" msgstr "" #: Accelerators.cpp:239 msgid "Paste the contents of the Clipboard" msgstr "" #: Accelerators.cpp:239 msgid "Hardlink the contents of the Clipboard to here" msgstr "" #: Accelerators.cpp:239 msgid "Softlink the contents of the Clipboard to here" msgstr "" #: Accelerators.cpp:240 msgid "Rename the currently-selected Tab" msgstr "" #: Accelerators.cpp:240 msgid "Delete the currently-selected Tab" msgstr "" #: Accelerators.cpp:240 msgid "Append a new Tab" msgstr "" #: Accelerators.cpp:240 msgid "Insert a new Tab after the currently selected one" msgstr "" #: Accelerators.cpp:241 msgid "Hide the head of a solitary tab" msgstr "" #: Accelerators.cpp:241 msgid "Copy this side's path to the opposite pane" msgstr "" #: Accelerators.cpp:241 msgid "Swap one side's path with the other" msgstr "" #: Accelerators.cpp:243 msgid "Save the layout of panes within each tab" msgstr "" #: Accelerators.cpp:244 msgid "Always save the layout of panes on exit" msgstr "" #: Accelerators.cpp:244 msgid "Save these tabs as a reloadable template" msgstr "" #: Accelerators.cpp:245 msgid "Add the currently-selected item to your bookmarks" msgstr "" #: Accelerators.cpp:245 msgid "Rearrange, Rename or Delete bookmarks" msgstr "" #: Accelerators.cpp:247 msgid "Locate matching files. Much faster than Find" msgstr "" #: Accelerators.cpp:247 msgid "Find matching file(s)" msgstr "" #: Accelerators.cpp:247 msgid "Search Within Files" msgstr "" #: Accelerators.cpp:247 msgid "Show/Hide the Terminal Emulator" msgstr "" #: Accelerators.cpp:247 msgid "Show/Hide the Command-line" msgstr "" #: Accelerators.cpp:247 msgid "Empty 4Pane's in-house trash-can" msgstr "" #: Accelerators.cpp:247 msgid "Delete 4Pane's 'Deleted' folder" msgstr "" #: Accelerators.cpp:249 msgid "Whether to calculate dir sizes recursively in fileviews" msgstr "" #: Accelerators.cpp:249 msgid "On moving a relative symlink, keep its target the same" msgstr "" #: Accelerators.cpp:249 msgid "Close this program" msgstr "" #: Accelerators.cpp:255 msgid "" "\n" "The arrays in ImplementDefaultShortcuts() aren't of equal size!" msgstr "" #: Accelerators.cpp:271 msgid "Toggle Fulltree mode" msgstr "" #: Accelerators.cpp:285 Archive.cpp:1260 Archive.cpp:1283 Archive.cpp:1310 #: Archive.cpp:1331 Bookmarks.cpp:425 Configure.cpp:1454 Devices.cpp:108 #: Devices.cpp:657 Filetypes.cpp:969 Filetypes.cpp:1020 MyFrame.cpp:877 #: MyFrame.cpp:1926 MyFrame.cpp:1988 MyNotebook.cpp:141 MyNotebook.cpp:158 #: Tools.cpp:275 Tools.cpp:340 Tools.cpp:1955 Tools.cpp:1979 Tools.cpp:2608 msgid "Couldn't load configuration!?" msgstr "" #: Accelerators.cpp:458 msgid "&File" msgstr "" #: Accelerators.cpp:458 msgid "&Edit" msgstr "" #: Accelerators.cpp:458 msgid "&View" msgstr "" #: Accelerators.cpp:458 msgid "&Tabs" msgstr "" #: Accelerators.cpp:458 msgid "&Bookmarks" msgstr "" #: Accelerators.cpp:458 msgid "&Archive" msgstr "" #: Accelerators.cpp:458 msgid "&Mount" msgstr "" #: Accelerators.cpp:458 msgid "Too&ls" msgstr "" #: Accelerators.cpp:458 msgid "&Options" msgstr "" #: Accelerators.cpp:458 msgid "&Help" msgstr "" #: Accelerators.cpp:459 msgid "&Columns to Display" msgstr "" #: Accelerators.cpp:459 msgid "Load a Tab Template" msgstr "" #: Accelerators.cpp:609 msgid "Action" msgstr "" #: Accelerators.cpp:610 msgid "Shortcut" msgstr "" #: Accelerators.cpp:611 msgid "Default" msgstr "" #: Accelerators.cpp:764 msgid "Lose changes?" msgstr "" #: Accelerators.cpp:764 Bookmarks.cpp:619 Bookmarks.cpp:1018 #: Bookmarks.cpp:1086 Configure.cpp:1868 Configure.cpp:1910 Configure.cpp:1952 #: Configure.cpp:2164 Configure.cpp:2730 Configure.cpp:3770 Devices.cpp:2739 #: Filetypes.cpp:1071 Filetypes.cpp:1113 Filetypes.cpp:1302 Filetypes.cpp:1443 #: Filetypes.cpp:1721 Filetypes.cpp:1946 Tools.cpp:1063 Tools.cpp:1569 msgid "Are you sure?" msgstr "" #: Accelerators.cpp:846 msgid "Type in the new Label to show for this menu item" msgstr "" #: Accelerators.cpp:846 msgid "Change label" msgstr "" #: Accelerators.cpp:850 msgid "" "Type in the Help string to show for this menu item\n" "Cancel will Clear the string" msgstr "" #: Accelerators.cpp:850 msgid "Change Help String" msgstr "" #: Archive.cpp:120 msgid "" "I can't seem to find this file or directory.\n" "Try using the Browse button." msgstr "" #: Archive.cpp:120 ArchiveStream.cpp:459 ArchiveStream.cpp:721 #: ArchiveStream.cpp:726 Bookmarks.cpp:653 Configure.cpp:1838 #: Configure.cpp:1862 MyDirs.cpp:872 MyDirs.cpp:979 MyFiles.cpp:538 #: MyFiles.cpp:677 MyFiles.cpp:761 MyFiles.cpp:773 MyFiles.cpp:786 #: MyFiles.cpp:800 MyFiles.cpp:812 MyFiles.cpp:838 msgid "Oops!" msgstr "" #: Archive.cpp:133 msgid "Choose file(s) and/or directories" msgstr "" #: Archive.cpp:245 msgid "Choose the Directory in which to store the Archive" msgstr "" #: Archive.cpp:251 msgid "Browse for the Archive to which to Append" msgstr "" #: Archive.cpp:308 msgid "" "The directory in which you want to create the archive doesn't seem to " "exist.\n" "Use the current directory?" msgstr "" #: Archive.cpp:339 msgid "" "The archive to which you want to append doesn't seem to exist.\n" "Try again?" msgstr "" #: Archive.cpp:633 Archive.cpp:849 msgid "" "No relevant compressed files were selected.\n" "Try again?" msgstr "" #: Archive.cpp:714 msgid "Browse for the Archive to Verify" msgstr "" #: Archive.cpp:730 msgid "Choose the Directory in which to Extract the archive" msgstr "" #: Archive.cpp:768 msgid "" "Failed to create the desired destination directory.\n" "Try again?" msgstr "" #: Archive.cpp:808 msgid "" "Can't find a valid archive to extract.\n" "Try again?" msgstr "" #: Archive.cpp:928 msgid "" "Can't find a valid archive to verify.\n" "Try again?" msgstr "" #: Archive.cpp:980 msgid "Archive created" msgstr "" #: Archive.cpp:981 msgid "File(s) added to Archive" msgstr "" #: Archive.cpp:984 msgid "Archive creation failed" msgstr "" #: Archive.cpp:985 msgid "Archive addition failed" msgstr "" #: Archive.cpp:1023 msgid "File(s) compressed" msgstr "" #: Archive.cpp:1024 msgid "Compression failed" msgstr "" #: Archive.cpp:1105 msgid "File(s) decompressed" msgstr "" #: Archive.cpp:1106 msgid "Decompression failed" msgstr "" #: Archive.cpp:1147 msgid "Archive extracted" msgstr "" #: Archive.cpp:1148 msgid "Extraction failed" msgstr "" #: Archive.cpp:1185 msgid "File(s) Verified" msgstr "" #: Archive.cpp:1186 Archive.cpp:1223 msgid "Verification failed" msgstr "" #: Archive.cpp:1222 msgid "Archive Verified" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:441 msgid "To which directory would you like these files extracted?" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:442 msgid "To which directory would you like this extracted?" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:443 msgid "Extracting from archive" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:450 msgid "" "I'm afraid you don't have permission to Create in this directory\n" " Try again?" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:450 ArchiveStream.cpp:611 MyDirs.cpp:438 MyDirs.cpp:586 #: MyDirs.cpp:723 MyDirs.cpp:839 MyDirs.cpp:1279 MyFiles.cpp:462 #: MyFiles.cpp:555 MyFiles.cpp:665 msgid "No Entry!" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:458 #, c-format msgid "" "Sorry, %s already exists\n" " Try again?" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:611 MyDirs.cpp:586 MyDirs.cpp:1279 msgid "I'm afraid you don't have Permission to write to this Directory" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:660 MyDirs.cpp:1285 msgid "" "I'm afraid you don't have permission to access files from this Directory" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:660 Configure.cpp:165 MyDirs.cpp:598 MyDirs.cpp:603 #: MyDirs.cpp:1285 msgid "No Exit!" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:717 msgid "" "For some reason, trying to create a dir to receive the backup failed. Sorry!" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:721 msgid "Sorry, backing up failed" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:726 msgid "Sorry, removing items failed" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:884 ArchiveStream.cpp:890 Redo.h:111 Redo.h:314 msgid "Move" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:1312 msgid "Sorry, you need to be root to extract character or block devices" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:1504 msgid "I'm afraid your zlib is too old to be able to do this :(" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:1608 ArchiveStream.cpp:1620 ArchiveStream.cpp:1631 #: ArchiveStream.cpp:1642 msgid "For some reason, the archive failed to open :( " msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:1647 msgid "" "This file is compressed, but it's not an archive so you can't peek inside." msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:1647 ArchiveStream.cpp:1648 msgid "Sorry" msgstr "" #: ArchiveStream.cpp:1648 msgid "I'm afraid I don't know about that sort of archive." msgstr "" #: Bookmarks.cpp:117 msgid "Bookmark Folders" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:147 Bookmarks.cpp:235 Bookmarks.cpp:273 Bookmarks.cpp:705 #: Bookmarks.cpp:910 Bookmarks.cpp:915 Bookmarks.cpp:995 msgid "Separator" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:204 Bookmarks.cpp:925 msgid "Duplicated" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:208 msgid "Moved" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:219 msgid "Copied" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:237 msgid "Rename Folder" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:238 msgid "Edit Bookmark" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:240 msgid "NewSeparator" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:241 msgid "NewFolder" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:330 Bookmarks.cpp:433 msgid "Couldn't load Menubar!?" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:336 Bookmarks.cpp:361 Bookmarks.cpp:435 Bookmarks.cpp:472 #: Bookmarks.cpp:484 msgid "Bookmarks" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:337 msgid "Couldn't find menu!?" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:354 msgid "This Section doesn't exist in ini file!?" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:502 msgid "Sorry, couldn't locate that folder" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:513 msgid "Bookmark added" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:619 Filetypes.cpp:1721 msgid "Lose all changes?" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:643 Filetypes.cpp:1061 msgid "What Label would you like for the new Folder?" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:652 Bookmarks.cpp:1017 Filetypes.cpp:1070 #, c-format msgid "" "Sorry, there is already a folder called %s\n" " Try again?" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:688 msgid "Folder added" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:726 msgid "Separator added" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:824 Bookmarks.cpp:841 #, c-format msgid "" "Sorry, there is already a folder called %s\n" " Change the name?" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:825 msgid "Oops?" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:830 msgid "What would you like to call the Folder?" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:830 msgid "What Label would you like for the Folder?" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:842 Configure.cpp:3370 MyFiles.cpp:604 msgid "Oops" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:926 msgid "Pasted" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:1005 msgid "Alter the Folder Label below" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:1077 msgid "Sorry, you're not allowed to move the main folder" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:1078 msgid "Sorry, you're not allowed to delete the main folder" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:1079 msgid "Tsk tsk!" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:1085 Filetypes.cpp:1111 #, c-format msgid "Delete folder %s and all its contents?" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:1096 msgid "Folder deleted" msgstr "" #: Bookmarks.cpp:1107 msgid "Bookmark deleted" msgstr "" #: Configure.cpp:53 Configure.cpp:55 msgid "Welcome to 4Pane." msgstr "" #: Configure.cpp:62 msgid "" "4Pane is a File Manager that aims to be fast and full-featured without bloat." msgstr "" #: Configure.cpp:65 msgid "Please click Next to configure 4Pane for your system." msgstr "" #: Configure.cpp:68 msgid "" "Or if there's already a configuration file that you'd like to copy, click" msgstr "" #: Configure.cpp:70 msgid "Here" msgstr "" #: Configure.cpp:85 msgid "Resources successfully located. Please press Next" msgstr "" #: Configure.cpp:105 msgid "" "I've had a look around your system, and created a configuration that should " "work." msgstr "" #: Configure.cpp:108 msgid "" "You can do much fuller configuration at any time from Options > Configure " "4Pane." msgstr "" #: Configure.cpp:117 msgid "Put a 4Pane shortcut on the desktop" msgstr "" #: Configure.cpp:156 msgid "Browse for the Configuration file to copy" msgstr "" #: Configure.cpp:164 msgid "" "I'm afraid you don't have permission to Copy this file.\n" "Do you want to try again?" msgstr "" #: Configure.cpp:239 msgid "Browse for ..../4Pane/rc/" msgstr "" #: Configure.cpp:256 msgid "Browse for ..../4Pane/bitmaps/" msgstr "" #: Configure.cpp:273 msgid "Browse for ..../4Pane/doc/" msgstr "" #: Configure.cpp:1312 msgid "" "If you are seeing this message (and you shouldn't!), it's because the " "configuration file couldn't be saved.\n" "The least-unlikely reasons would be incorrect permissions or a Read Only " "partition." msgstr "" #: Configure.cpp:1598 moredialogs.xrc:198 #: moredialogs.xrc:3046 #: moredialogs.xrc:9978 msgid "Shortcuts" msgstr "" #: Configure.cpp:1601 msgid "Tools" msgstr "" #: Configure.cpp:1603 msgid "Add a tool" msgstr "" #: Configure.cpp:1605 msgid "Edit a tool" msgstr "" #: Configure.cpp:1607 msgid "Delete a tool" msgstr "" #: Configure.cpp:1610 msgid "Devices" msgstr "" #: Configure.cpp:1612 msgid "Automount" msgstr "" #: Configure.cpp:1614 msgid "Mounting" msgstr "" #: Configure.cpp:1616 msgid "Usb" msgstr "" #: Configure.cpp:1618 msgid "Removable" msgstr "" #: Configure.cpp:1620 msgid "Fixed" msgstr "" #: Configure.cpp:1622 msgid "Advanced" msgstr "" #: Configure.cpp:1624 msgid "Advanced fixed" msgstr "" #: Configure.cpp:1626 msgid "Advanced removable" msgstr "" #: Configure.cpp:1628 msgid "Advanced lvm" msgstr "" #: Configure.cpp:1632 msgid "The Display" msgstr "" #: Configure.cpp:1634 msgid "Trees" msgstr "" #: Configure.cpp:1636 msgid "Tree font" msgstr "" #: Configure.cpp:1638 Configure.cpp:2139 msgid "Misc" msgstr "" #: Configure.cpp:1641 Configure.cpp:2138 msgid "Terminals" msgstr "" #: Configure.cpp:1643 msgid "Real" msgstr "" #: Configure.cpp:1645 msgid "Emulator" msgstr "" #: Configure.cpp:1648 msgid "The Network" msgstr "" #: Configure.cpp:1651 msgid "Miscellaneous" msgstr "" #: Configure.cpp:1653 msgid "Numbers" msgstr "" #: Configure.cpp:1655 msgid "Times" msgstr "" #: Configure.cpp:1657 msgid "Superuser" msgstr "" #: Configure.cpp:1659 msgid "Other" msgstr "" #: Configure.cpp:1796 msgid " Stop gtk2 grabbing the F10 key" msgstr "" #: Configure.cpp:1797 msgid "" "If this is unticked, gtk2 grabs the F10 key-press, so you can't use it as a " "shortcut (it's the default one for \"New file or dir\")." msgstr "" #: Configure.cpp:1828 msgid "" "Sorry, there's no room for another submenu here\n" "I suggest you try putting it elsewhere" msgstr "" #: Configure.cpp:1838 msgid "" "Sorry, a menu with this name already exists\n" " Try again?" msgstr "" #: Configure.cpp:1862 msgid "Sorry, you're not allowed to delete the root menu" msgstr "" #: Configure.cpp:1867 #, c-format msgid "Delete menu \"%s\" and all its contents?" msgstr "" #: Configure.cpp:1908 #, c-format msgid "" "I can't find an executable command \"%s\".\n" "Continue anyway?" msgstr "" #: Configure.cpp:1909 #, c-format msgid "" "I can't find an executable command \"%s\" in your PATH.\n" "Continue anyway?" msgstr "" #: Configure.cpp:1925 msgid " Click when Finished " msgstr "" #: Configure.cpp:1931 configuredialogs.xrc:3039 msgid " Edit this Command " msgstr "" #: Configure.cpp:1951 #, c-format msgid "Delete command \"%s\"?" msgstr "" #: Configure.cpp:1967 Filetypes.cpp:1625 msgid "Choose a file" msgstr "" #: Configure.cpp:2134 msgid "User-defined tools" msgstr "" #: Configure.cpp:2135 msgid "Devices Automounting" msgstr "" #: Configure.cpp:2135 msgid "Devices Mount" msgstr "" #: Configure.cpp:2135 msgid "Devices Usb" msgstr "" #: Configure.cpp:2135 msgid "Removable Devices" msgstr "" #: Configure.cpp:2135 msgid "Fixed Devices" msgstr "" #: Configure.cpp:2136 msgid "Advanced Devices Fixed" msgstr "" #: Configure.cpp:2136 msgid "Advanced Devices Removable" msgstr "" #: Configure.cpp:2136 msgid "Advanced Devices LVM" msgstr "" #: Configure.cpp:2137 msgid "Display" msgstr "" #: Configure.cpp:2137 msgid "Display Trees" msgstr "" #: Configure.cpp:2137 msgid "Display Tree Font" msgstr "" #: Configure.cpp:2137 msgid "Display Misc" msgstr "" #: Configure.cpp:2138 msgid "Real Terminals" msgstr "" #: Configure.cpp:2138 msgid "Terminal Emulator" msgstr "" #: Configure.cpp:2138 msgid "Networks" msgstr "" #: Configure.cpp:2139 msgid "Misc Undo" msgstr "" #: Configure.cpp:2139 msgid "Misc Times" msgstr "" #: Configure.cpp:2139 msgid "Misc Superuser" msgstr "" #: Configure.cpp:2139 msgid "Misc Other" msgstr "" #: Configure.cpp:2163 #, c-format msgid "" "There are unsaved changes on the \"%s\" page.\n" " Really close?" msgstr "" #: Configure.cpp:2730 msgid "Delete this Device?" msgstr "" #: Configure.cpp:3184 msgid "Delete " msgstr "" #: Configure.cpp:3184 MyDirs.cpp:860 Redo.cpp:1104 Redo.cpp:1115 msgid "Are you SURE?" msgstr "" #: Configure.cpp:3334 msgid "Please enter the command to use, including any required options" msgstr "" #: Configure.cpp:3335 msgid "Command for a different gui su program" msgstr "" #: Configure.cpp:3370 msgid "Each metakey pattern must be unique. Try again?" msgstr "" #: Configure.cpp:3413 msgid "You chose not to export any data type! Aborting." msgstr "" #: Configure.cpp:3770 msgid "Delete this toolbar button?" msgstr "" #: Configure.cpp:3851 msgid "Browse for the Filepath to Add" msgstr "" #: Devices.cpp:215 msgid " menu" msgstr "" #: Devices.cpp:219 msgid "Display " msgstr "" #: Devices.cpp:220 msgid "Undisplay " msgstr "" #: Devices.cpp:222 msgid "Mount " msgstr "" #: Devices.cpp:222 msgid "UnMount " msgstr "" #: Devices.cpp:258 msgid "Mount a DVD-RAM" msgstr "" #: Devices.cpp:261 msgid "Display " msgstr "" #: Devices.cpp:262 msgid "UnMount DVD-RAM" msgstr "" #: Devices.cpp:268 msgid "Eject" msgstr "" #: Devices.cpp:365 msgid "Which mount do you wish to remove?" msgstr "" #: Devices.cpp:365 msgid "Unmount a DVD-RAM disc" msgstr "" #: Devices.cpp:443 msgid "Click or Drag here to invoke " msgstr "" #: Devices.cpp:495 msgid "I'm afraid you don't have permission to Read this file" msgstr "" #: Devices.cpp:495 msgid "Failed" msgstr "" #: Devices.cpp:505 msgid "file(s) couldn't be opened due to lack of Read permission" msgstr "" #: Devices.cpp:506 msgid "Warning" msgstr "" #: Devices.cpp:757 msgid "Floppy" msgstr "" #: Devices.cpp:779 msgid "" "I can't find the file with the list of cd/dvd drives\n" "\n" "You need to use Configure to sort things out" msgstr "" #: Devices.cpp:1221 msgid "" "Oops, that drive doesn't seem to be available.\n" "\n" " Have a nice day!" msgstr "" #: Devices.cpp:1233 msgid "" "Oops, that partition doesn't seem to be available.\n" "\n" " Have a nice day!" msgstr "" #: Devices.cpp:1249 msgid "Sorry, failed to unmount because the device was busy" msgstr "" #: Devices.cpp:1256 msgid "Sorry, you need to be root to unmount non-fstab partitions" msgstr "" #: Devices.cpp:1260 msgid "Sorry, failed to unmount" msgstr "" #: Devices.cpp:1272 msgid "" "\n" "(You'll need to su to root)" msgstr "" #: Devices.cpp:1273 msgid "The partition " msgstr "" #: Devices.cpp:1273 msgid "" " doesn't have an fstab entry.\n" "Where would you like to mount it?" msgstr "" #: Devices.cpp:1277 msgid "Mount a non-fstab partition" msgstr "" #: Devices.cpp:1284 msgid "The mount-point for this device doesn't exist. Create it?" msgstr "" #: Devices.cpp:1324 Mounts.cpp:98 Mounts.cpp:263 msgid "Sorry, you need to be root to mount non-fstab partitions" msgstr "" #: Devices.cpp:1330 Devices.cpp:1337 Mounts.cpp:107 Mounts.cpp:272 msgid "" "Oops, failed to mount successfully\n" "There was a problem with /etc/mtab" msgstr "" #: Devices.cpp:1331 Devices.cpp:1338 Mounts.cpp:108 msgid "" "Oops, failed to mount successfully\n" " Try inserting a functioning disc" msgstr "" #: Devices.cpp:1332 Devices.cpp:1339 Mounts.cpp:109 Mounts.cpp:274 #: Mounts.cpp:348 Mounts.cpp:438 msgid "Oops, failed to mount successfully due to error " msgstr "" #: Devices.cpp:1335 Mounts.cpp:106 Mounts.cpp:271 Mounts.cpp:346 #: Mounts.cpp:436 msgid "" "Oops, failed to mount successfully\n" "Do you have permission to do this?" msgstr "" #: Devices.cpp:1434 msgid "I can't find the file with the list of partitions, " msgstr "" #: Devices.cpp:1434 Devices.cpp:1753 msgid "" "\n" "\n" "You need to use Configure to sort things out" msgstr "" #: Devices.cpp:1450 msgid "File " msgstr "" #: Devices.cpp:1753 msgid "I can't find the file with the list of scsi entries, " msgstr "" #: Devices.cpp:2682 Devices.cpp:2714 msgid "You must enter a valid command. Try again?" msgstr "" #: Devices.cpp:2682 Devices.cpp:2714 msgid "No app entered" msgstr "" #: Devices.cpp:2688 Devices.cpp:2720 msgid "" "That filepath doesn't seem currently to exist.\n" " Use it anyway?" msgstr "" #: Devices.cpp:2688 Devices.cpp:2720 msgid "App not found" msgstr "" #: Devices.cpp:2739 msgid "Delete this Editor?" msgstr "" #: Devices.cpp:2932 msgid "png" msgstr "" #: Devices.cpp:2932 msgid "xpm" msgstr "" #: Devices.cpp:2932 msgid "bmp" msgstr "" #: Devices.cpp:2932 Devices.cpp:2934 #: configuredialogs.xrc:1379 #: configuredialogs.xrc:1496 #: configuredialogs.xrc:1632 #: configuredialogs.xrc:1924 #: configuredialogs.xrc:2081 #: configuredialogs.xrc:2235 #: configuredialogs.xrc:2357 #: configuredialogs.xrc:2504 #: configuredialogs.xrc:2631 #: configuredialogs.xrc:2726 #: configuredialogs.xrc:2923 #: configuredialogs.xrc:3078 #: configuredialogs.xrc:3212 #: configuredialogs.xrc:3292 #: configuredialogs.xrc:3726 #: configuredialogs.xrc:3824 #: configuredialogs.xrc:4015 #: configuredialogs.xrc:4149 #: configuredialogs.xrc:4309 #: configuredialogs.xrc:4466 #: configuredialogs.xrc:4586 #: configuredialogs.xrc:4714 #: configuredialogs.xrc:4853 #: dialogs.xrc:44 dialogs.xrc:469 #: dialogs.xrc:666 dialogs.xrc:733 #: dialogs.xrc:860 dialogs.xrc:910 #: dialogs.xrc:974 dialogs.xrc:1109 #: dialogs.xrc:1301 dialogs.xrc:1430 #: dialogs.xrc:1530 dialogs.xrc:3205 #: moredialogs.xrc:4922 #: moredialogs.xrc:4994 msgid "Cancel" msgstr "" #: Devices.cpp:2933 msgid "Please select the correct icon-type" msgstr "" #: Dup.cpp:48 msgid "I'm afraid you don't have Read permission for the file" msgstr "" #: Dup.cpp:137 msgid "" "There seems to be a problem: the destination directory doesn't exist! " "Sorry." msgstr "" #: Dup.cpp:150 Dup.cpp:228 msgid "" "There seems to be a problem: the incoming directory doesn't exist! Sorry." msgstr "" #: Dup.cpp:259 msgid "There's already a directory in the archive with the name " msgstr "" #: Dup.cpp:260 msgid "" "\n" "I suggest you rename either it, or the incoming directory" msgstr "" #: Dup.cpp:334 msgid "" "For some reason, trying to create a dir to temporarily-save the overwritten " "file failed. Sorry!" msgstr "" #: Dup.cpp:406 msgid "Both files have the same Modification time" msgstr "" #: Dup.cpp:412 msgid "The current file was modified on " msgstr "" #: Dup.cpp:413 msgid "The incoming file was modified on " msgstr "" #: Dup.cpp:434 msgid "You seem to want to overwrite this directory with itself" msgstr "" #: Dup.cpp:476 msgid "Sorry, that name is already taken. Please try again." msgstr "" #: Dup.cpp:479 MyFiles.cpp:581 msgid "No, the idea is that you CHANGE the name" msgstr "" #: Dup.cpp:499 msgid "Sorry, I couldn't duplicate the file. A permissions problem maybe?" msgstr "" #: Dup.cpp:531 msgid "" "Sorry, I couldn't make room for the incoming directory. A permissions " "problem maybe?" msgstr "" #: Dup.cpp:534 msgid "Sorry, an implausible filesystem error occurred :-(" msgstr "" #: Dup.cpp:580 msgid "Symlink Deletion Failed!?!" msgstr "" #: Dup.cpp:595 msgid "Multiple Duplicate" msgstr "" #: Dup.cpp:634 msgid "Confirm Duplication" msgstr "" #: Dup.cpp:873 Tools.cpp:1687 Tools.cpp:1824 msgid "RegEx Help" msgstr "" #: ExecuteInDialog.cpp:69 msgid "Success\n" msgstr "" #: ExecuteInDialog.cpp:70 msgid "Process failed\n" msgstr "" #: ExecuteInDialog.cpp:84 Tools.cpp:169 msgid "Process successfully aborted\n" msgstr "" #: ExecuteInDialog.cpp:89 Tools.cpp:172 msgid "Sorry, Cancel failed\n" msgstr "" #: ExecuteInDialog.cpp:111 #, c-format msgid "Execution of '%s' failed." msgstr "" #: ExecuteInDialog.cpp:169 dialogs.xrc:62 msgid "Close" msgstr "" #: Filetypes.cpp:861 msgid "Applications" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1104 msgid "Sorry, you're not allowed to delete the root folder" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1105 msgid "Sigh!" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1112 #, c-format msgid "Delete folder %s?" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1124 msgid "Sorry, I couldn't find that folder!?" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1177 #, c-format msgid "" "I can't find an executable program \"%s\".\n" "Continue anyway?" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1178 #, c-format msgid "" "I can't find an executable program \"%s\" in your PATH.\n" "Continue anyway?" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1185 Filetypes.cpp:1551 #, c-format msgid "" "Sorry, there is already an application called %s\n" " Try again?" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1216 msgid "Please confirm" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1218 msgid "You didn't enter an Extension!" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1219 msgid "For which extension(s) do you wish this application to be the default?" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1268 #, c-format msgid "For which Extensions do you want %s to be default" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1300 #, c-format msgid "" "Replace %s\n" "with %s\n" "as the default command for files of type %s?" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1440 Filetypes.cpp:1489 msgid "Sorry, I couldn't find the application!?" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1442 #, c-format msgid "Delete %s?" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1500 msgid "Edit the Application data" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1552 Tools.cpp:2556 msgid " " msgstr "" #: Filetypes.cpp:1805 msgid "Sorry, you don't have permission to execute this file." msgstr "" #: Filetypes.cpp:1807 msgid "" "Sorry, you don't have permission to execute this file.\n" "Would you like to try to Read it?" msgstr "" #: Filetypes.cpp:1945 #, c-format msgid "No longer use %s as the default command for files of type %s?" msgstr "" #: Misc.cpp:237 configuredialogs.xrc:76 #: configuredialogs.xrc:405 #: configuredialogs.xrc:617 #: configuredialogs.xrc:795 #: configuredialogs.xrc:945 #: configuredialogs.xrc:1723 #: configuredialogs.xrc:1801 #: configuredialogs.xrc:1879 #: configuredialogs.xrc:3414 #: configuredialogs.xrc:3569 #: configuredialogs.xrc:5202 #: configuredialogs.xrc:5321 #: configuredialogs.xrc:5404 #: configuredialogs.xrc:5690 #: configuredialogs.xrc:5944 #: configuredialogs.xrc:6144 #: dialogs.xrc:330 dialogs.xrc:1854 #: dialogs.xrc:1939 dialogs.xrc:2002 #: dialogs.xrc:2159 dialogs.xrc:2292 #: dialogs.xrc:2430 dialogs.xrc:2685 #: dialogs.xrc:3010 dialogs.xrc:3109 #: dialogs.xrc:3294 dialogs.xrc:3748 #: dialogs.xrc:3852 moredialogs.xrc:92 #: moredialogs.xrc:3592 #: moredialogs.xrc:3869 #: moredialogs.xrc:4134 #: moredialogs.xrc:4341 #: moredialogs.xrc:4561 #: moredialogs.xrc:4716 #: moredialogs.xrc:4831 #: moredialogs.xrc:5277 #: moredialogs.xrc:5619 #: moredialogs.xrc:5882 #: moredialogs.xrc:6304 #: moredialogs.xrc:6660 #: moredialogs.xrc:6941 #: moredialogs.xrc:7356 #: moredialogs.xrc:7720 #: moredialogs.xrc:8006 #: moredialogs.xrc:8218 #: moredialogs.xrc:8475 #: moredialogs.xrc:8610 #: moredialogs.xrc:8831 #: moredialogs.xrc:9147 #: moredialogs.xrc:9269 #: moredialogs.xrc:9653 #: moredialogs.xrc:9820 msgid "OK" msgstr "" #: Misc.cpp:238 configuredialogs.xrc:90 #: configuredialogs.xrc:419 #: configuredialogs.xrc:631 #: configuredialogs.xrc:809 #: configuredialogs.xrc:3427 #: configuredialogs.xrc:3588 #: configuredialogs.xrc:5216 #: configuredialogs.xrc:5335 #: configuredialogs.xrc:5418 #: configuredialogs.xrc:5704 #: configuredialogs.xrc:5958 #: configuredialogs.xrc:6159 #: configuredialogs.xrc:6268 #: dialogs.xrc:344 dialogs.xrc:1879 #: dialogs.xrc:1953 dialogs.xrc:2016 #: dialogs.xrc:2173 dialogs.xrc:2306 #: dialogs.xrc:2445 dialogs.xrc:2699 #: dialogs.xrc:3024 dialogs.xrc:3123 #: dialogs.xrc:3308 dialogs.xrc:3760 #: dialogs.xrc:3877 moredialogs.xrc:106 #: moredialogs.xrc:2049 #: moredialogs.xrc:3172 #: moredialogs.xrc:3233 #: moredialogs.xrc:3602 #: moredialogs.xrc:3879 #: moredialogs.xrc:4149 #: moredialogs.xrc:4356 #: moredialogs.xrc:4576 #: moredialogs.xrc:4731 #: moredialogs.xrc:4846 #: moredialogs.xrc:5286 #: moredialogs.xrc:5628 #: moredialogs.xrc:5891 #: moredialogs.xrc:6318 #: moredialogs.xrc:6674 #: moredialogs.xrc:6955 #: moredialogs.xrc:7370 #: moredialogs.xrc:7734 #: moredialogs.xrc:8020 #: moredialogs.xrc:8232 #: moredialogs.xrc:8489 #: moredialogs.xrc:8624 #: moredialogs.xrc:8846 #: moredialogs.xrc:9156 #: moredialogs.xrc:9283 #: moredialogs.xrc:9662 #: moredialogs.xrc:9834 #: moredialogs.xrc:10114 msgid "CANCEL" msgstr "" #: Mounts.cpp:52 msgid "" "You haven't entered a mount-point.\n" "Try again?" msgstr "" #: Mounts.cpp:81 msgid "The mount-point for this partition doesn't exist. Create it?" msgstr "" #: Mounts.cpp:113 Mounts.cpp:278 Mounts.cpp:352 Mounts.cpp:442 msgid "Mounted successfully on " msgstr "" #: Mounts.cpp:120 msgid "Impossible to create directory " msgstr "" #: Mounts.cpp:131 Mounts.cpp:141 msgid "Oops, failed to create the directory" msgstr "" #: Mounts.cpp:140 msgid "Oops, I don't have enough permission to create the directory" msgstr "" #: Mounts.cpp:159 Mounts.cpp:477 msgid "Unmounting root is a SERIOUSLY bad idea!" msgstr "" #: Mounts.cpp:204 msgid "Oops, failed to Unmount the partition" msgstr "" #: Mounts.cpp:207 Mounts.cpp:220 msgid "Failed to unmount " msgstr "" #: Mounts.cpp:210 Mounts.cpp:223 msgid " unmounted successfully" msgstr "" #: Mounts.cpp:213 msgid "Oops, failed to unmount successfully due to error " msgstr "" #: Mounts.cpp:215 Mounts.cpp:512 msgid "Oops, failed to unmount" msgstr "" #: Mounts.cpp:241 msgid "The requested mount-point doesn't exist. Create it?" msgstr "" #: Mounts.cpp:273 msgid "" "Oops, failed to mount successfully\n" "Are you sure the file is a valid Image?" msgstr "" #: Mounts.cpp:294 Mounts.cpp:296 msgid "This export is already mounted at " msgstr "" #: Mounts.cpp:315 msgid "The mount-point for this Export doesn't exist. Create it?" msgstr "" #: Mounts.cpp:327 Mounts.cpp:396 Mounts.cpp:409 msgid "The mount-point for this share doesn't exist. Create it?" msgstr "" #: Mounts.cpp:338 msgid "Sorry, you need to be root to mount non-fstab exports" msgstr "" #: Mounts.cpp:347 msgid "" "Oops, failed to mount successfully\n" "Is NFS running?" msgstr "" #: Mounts.cpp:368 Mounts.cpp:370 msgid "This share is already mounted at " msgstr "" #: Mounts.cpp:427 msgid "Sorry, you need to be root to mount non-fstab shares" msgstr "" #: Mounts.cpp:437 msgid "" "Oops, failed to mount successfully\n" "Probably the wrong Samba password" msgstr "" #: Mounts.cpp:468 msgid "No Mounts of this type found" msgstr "" #: Mounts.cpp:470 msgid "Unmount a Share or Export" msgstr "" #: Mounts.cpp:471 msgid "Share or Export to Unmount" msgstr "" #: Mounts.cpp:472 msgid "Mount-Point for this Export" msgstr "" #: Mounts.cpp:488 Mounts.cpp:521 msgid " Unmounted successfully" msgstr "" #: Mounts.cpp:502 msgid "Oops, the Unmount failed" msgstr "" #: Mounts.cpp:508 Mounts.cpp:511 msgid "Unmount failed with the message\n" msgstr "" #: Mounts.cpp:586 msgid "Choose a Directory to use as a Mount-point" msgstr "" #: Mounts.cpp:616 msgid "Choose an Image to Mount" msgstr "" #: Mounts.cpp:770 msgid "" "I can't get the utility \"smbclient\" to work. This probably means that " "Samba isn't properly installed.\n" "Alternatively there may be a PATH or permissions problem" msgstr "" #: Mounts.cpp:793 msgid "" "I can't get the utility \"findsmb\" to work. This probably means that Samba " "isn't properly installed.\n" "Alternatively there may be a PATH or permissions problem" msgstr "" #: Mounts.cpp:852 msgid "" "I'm afraid I can't find the showmount utility. Please use Configure > " "Network to enter its filepath" msgstr "" #: Mounts.cpp:915 msgid "" "I can't find the utility \"showmount\". This probably means that NFS isn't " "properly installed.\n" "Alternatively there may be a PATH or permissions problem" msgstr "" #: Mounts.cpp:951 msgid "" "I don't know of any NFS servers on your network.\n" "Do you want to continue, and write some in yourself?" msgstr "" #: Mounts.cpp:952 msgid "No current mounts found" msgstr "" #: MyDirs.cpp:112 msgid "You can't link within a directory unless you alter the link's name." msgstr "" #: MyDirs.cpp:112 msgid "Not possible" msgstr "" #: MyDirs.cpp:235 msgid "Show Full Tree" msgstr "" #: MyDirs.cpp:236 msgid "Up to Higher Directory" msgstr "" #: MyDirs.cpp:382 msgid "Hmm. It seems that directory no longer exists!" msgstr "" #: MyDirs.cpp:408 msgid "Dir: " msgstr "" #: MyDirs.cpp:436 msgid "" "I'm afraid you can't Create inside an archive.\n" "However you could create the new element outside, then Move it in." msgstr "" #: MyDirs.cpp:437 MyFiles.cpp:461 msgid "I'm afraid you don't have permission to Create in this directory" msgstr "" #: MyDirs.cpp:474 msgid "Cut\tCtrl+X" msgstr "" #: MyDirs.cpp:475 msgid "Copy\tCtrl+C" msgstr "" #: MyDirs.cpp:476 msgid "Paste\tCtrl+V" msgstr "" #: MyDirs.cpp:477 msgid "Create Symlink\tAlt+Shift+L" msgstr "" #: MyDirs.cpp:478 msgid "Create Hard Link\tCtrl+Shift+L" msgstr "" #: MyDirs.cpp:481 msgid "Send Directory to Trashcan\tDEL" msgstr "" #: MyDirs.cpp:482 msgid "Delete Directory\tSHIFT-DEL" msgstr "" #: MyDirs.cpp:485 msgid "Refresh this Display\tF5" msgstr "" #: MyDirs.cpp:486 msgid "Rename Directory\tF2" msgstr "" #: MyDirs.cpp:487 Redo.h:209 msgid "Duplicate Directory" msgstr "" #: MyDirs.cpp:488 msgid "New Directory\tF10" msgstr "" #: MyDirs.cpp:491 msgid "Filter display\tCtrl+Shift+F" msgstr "" #: MyDirs.cpp:493 msgid "Hide hidden dirs and files\tCtrl+H" msgstr "" #: MyDirs.cpp:495 msgid "Show hidden dirs and files\tCtrl+H" msgstr "" #: MyDirs.cpp:500 msgid "Unsplit Panes " msgstr "" #: MyDirs.cpp:502 msgid "Replicate path in opposite Pane" msgstr "" #: MyDirs.cpp:503 msgid "Swap path with opposite Pane" msgstr "" #: MyDirs.cpp:565 MyDirs.cpp:570 MyDirs.cpp:659 msgid "moved" msgstr "" #: MyDirs.cpp:597 msgid "" "I'm afraid you don't have the right permissions to make this Move.\n" "Do you want to try to Copy instead?" msgstr "" #: MyDirs.cpp:603 msgid "I'm afraid you don't have the right permissions to make this Move" msgstr "" #: MyDirs.cpp:721 msgid "" "I'm afraid you can't create links inside an archive.\n" "However you could create the new link outside, then Move it in." msgstr "" #: MyDirs.cpp:722 msgid "I'm afraid you don't have permission to create links in this directory" msgstr "" #: MyDirs.cpp:738 #, c-format msgid "Create a new %s Link from:" msgstr "" #: MyDirs.cpp:738 msgid "Hard" msgstr "" #: MyDirs.cpp:738 msgid "Soft" msgstr "" #: MyDirs.cpp:770 msgid "Please provide an extension to append" msgstr "" #: MyDirs.cpp:776 msgid "Please provide a name to call the link" msgstr "" #: MyDirs.cpp:780 msgid "Please provide a different name for the link" msgstr "" #: MyDirs.cpp:817 msgid "linked" msgstr "" #: MyDirs.cpp:826 msgid "cut" msgstr "" #: MyDirs.cpp:827 msgid "trashed" msgstr "" #: MyDirs.cpp:827 msgid "deleted" msgstr "" #: MyDirs.cpp:839 msgid "I'm afraid you don't have permission to Delete from this directory" msgstr "" #: MyDirs.cpp:844 msgid "Discard to Trash: " msgstr "" #: MyDirs.cpp:845 msgid "Delete: " msgstr "" #: MyDirs.cpp:853 #, c-format msgid "%u items, from: " msgstr "" #: MyDirs.cpp:856 msgid "" "\n" "\n" " To:\n" msgstr "" #: MyDirs.cpp:867 msgid "" "For some reason, trying to create a dir to receive the deletion failed. " "Sorry!" msgstr "" #: MyDirs.cpp:872 msgid "Sorry, Deletion failed" msgstr "" #: MyDirs.cpp:961 msgid "" " You don't have permission to Delete from this directory.\n" "You could try deleting piecemeal." msgstr "" #: MyDirs.cpp:962 msgid "" " You don't have permission to Delete from a subdirectory of this directory.\n" "You could try deleting piecemeal." msgstr "" #: MyDirs.cpp:963 msgid " The filepath was invalid." msgstr "" #: MyDirs.cpp:966 MyDirs.cpp:967 MyDirs.cpp:968 msgid "For " msgstr "" #: MyDirs.cpp:966 msgid " of the items, you don't have permission to Delete from this directory." msgstr "" #: MyDirs.cpp:967 msgid "" " of the items, you don't have permission to Delete from a subdirectory of " "this directory." msgstr "" #: MyDirs.cpp:968 msgid " of the items, the filepath was invalid." msgstr "" #: MyDirs.cpp:970 msgid "" " \n" "You could try deleting piecemeal." msgstr "" #: MyDirs.cpp:973 msgid "I'm afraid the item couldn't be deleted." msgstr "" #: MyDirs.cpp:974 msgid "I'm afraid the " msgstr "" #: MyDirs.cpp:974 msgid " items could not be deleted." msgstr "" #: MyDirs.cpp:977 msgid "I'm afraid only " msgstr "" #: MyDirs.cpp:977 msgid " of the " msgstr "" #: MyDirs.cpp:977 msgid " items could be deleted." msgstr "" #: MyDirs.cpp:982 msgid "Cut failed" msgstr "" #: MyDirs.cpp:982 msgid "Deletion failed" msgstr "" #: MyDirs.cpp:1004 MyDirs.cpp:1011 msgid "Deletion Failed!?!" msgstr "" #: MyDirs.cpp:1008 msgid "? Never heard of it!" msgstr "" #: MyDirs.cpp:1032 msgid "Directory deletion Failed!?!" msgstr "" #: MyDirs.cpp:1045 msgid "The File seems not to exist!?!" msgstr "" #: MyDirs.cpp:1198 msgid "copied" msgstr "" #: MyDirs.cpp:1258 MyDirs.cpp:1263 MyDirs.cpp:1327 msgid "pasted" msgstr "" #: MyFiles.cpp:303 msgid "Extract from archive" msgstr "" #: MyFiles.cpp:304 msgid "Delete from archive" msgstr "" #: MyFiles.cpp:306 msgid "Rename Dir within archive" msgstr "" #: MyFiles.cpp:307 msgid "Duplicate Dir within archive" msgstr "" #: MyFiles.cpp:310 msgid "Rename File within archive" msgstr "" #: MyFiles.cpp:311 msgid "Duplicate File within archive" msgstr "" #: MyFiles.cpp:319 msgid "Delete Dir" msgstr "" #: MyFiles.cpp:319 msgid "Send Dir to Trashcan" msgstr "" #: MyFiles.cpp:320 msgid "Delete Symlink" msgstr "" #: MyFiles.cpp:320 msgid "Send Symlink to Trashcan" msgstr "" #: MyFiles.cpp:321 msgid "Delete File" msgstr "" #: MyFiles.cpp:321 msgid "Send File to Trashcan" msgstr "" #: MyFiles.cpp:343 MyFiles.cpp:357 MyFiles.cpp:920 msgid "Other . . ." msgstr "" #: MyFiles.cpp:344 msgid "Open using root privileges with . . . . " msgstr "" #: MyFiles.cpp:347 msgid "Open using root privileges" msgstr "" #: MyFiles.cpp:358 MyFiles.cpp:361 msgid "Open with . . . . " msgstr "" #: MyFiles.cpp:369 msgid "Rename Dir" msgstr "" #: MyFiles.cpp:370 msgid "Duplicate Dir" msgstr "" #: MyFiles.cpp:373 Redo.h:228 msgid "Rename File" msgstr "" #: MyFiles.cpp:374 Redo.h:209 msgid "Duplicate File" msgstr "" #: MyFiles.cpp:399 msgid "Hide hidden dirs and files" msgstr "" #: MyFiles.cpp:401 msgid "Show hidden dirs and files" msgstr "" #: MyFiles.cpp:413 msgid "Columns to Display" msgstr "" #: MyFiles.cpp:460 msgid "" "I'm afraid you can't Create inside an archive.\n" "However you can create the new element outside, then Move it in." msgstr "" #: MyFiles.cpp:491 msgid "New directory created" msgstr "" #: MyFiles.cpp:491 msgid "New file created" msgstr "" #: MyFiles.cpp:536 MyFiles.cpp:675 msgid "I don't think you really want to duplicate root, do you" msgstr "" #: MyFiles.cpp:537 MyFiles.cpp:676 msgid "I don't think you really want to rename root, do you" msgstr "" #: MyFiles.cpp:553 MyFiles.cpp:663 msgid "I'm afraid you don't have permission to Duplicate in this directory" msgstr "" #: MyFiles.cpp:554 MyFiles.cpp:664 msgid "I'm afraid you don't have permission to Rename in this directory" msgstr "" #: MyFiles.cpp:567 msgid "Duplicate " msgstr "" #: MyFiles.cpp:568 msgid "Rename " msgstr "" #: MyFiles.cpp:580 msgid "No, the idea is that you supply a NEW name" msgstr "" #: MyFiles.cpp:601 MyFiles.cpp:628 MyFiles.cpp:698 MyFiles.cpp:755 msgid "duplicated" msgstr "" #: MyFiles.cpp:601 MyFiles.cpp:646 MyFiles.cpp:698 MyFiles.cpp:755 msgid "renamed" msgstr "" #: MyFiles.cpp:604 msgid "Sorry, that didn't work. Try again?" msgstr "" #: MyFiles.cpp:761 MyFiles.cpp:800 msgid "" "Sorry, this name is Illegal\n" " Try again?" msgstr "" #: MyFiles.cpp:773 msgid "" "Sorry, One of these already exists\n" " Try again?" msgstr "" #: MyFiles.cpp:786 MyFiles.cpp:838 msgid "" "Sorry, for some reason this operation failed\n" "Try again?" msgstr "" #: MyFiles.cpp:812 msgid "" "Sorry, that name is already taken.\n" " Try again?" msgstr "" #: MyFiles.cpp:918 msgid "Open with " msgstr "" #: MyFiles.cpp:988 msgid " of files and subdirectories" msgstr "" #: MyFiles.cpp:988 msgid " of files" msgstr "" #: MyFiles.cpp:1417 msgid "" "The new target for the link doesn't seem to exist.\n" "Try again?" msgstr "" #: MyFiles.cpp:1423 msgid "" "For some reason, changing the symlink's target seems to have failed. Sorry!" msgstr "" #: MyFiles.cpp:1483 msgid " alterations successfully made, " msgstr "" #: MyFiles.cpp:1483 msgid " failures" msgstr "" #: MyFiles.cpp:1552 msgid "Choose a different file or dir to be the new target" msgstr "" #: MyFrame.cpp:111 MyFrame.cpp:116 msgid "Warning!" msgstr "" #: MyFrame.cpp:188 msgid "" "Sorry, you don't have permission to write to the directory containing your " "chosen configuration-file; aborting." msgstr "" #: MyFrame.cpp:422 msgid "Cannot initialize the help system; aborting." msgstr "" #: MyFrame.cpp:556 msgid "Click to Cut Selection" msgstr "" #: MyFrame.cpp:557 msgid "Click to Copy Selection" msgstr "" #: MyFrame.cpp:558 msgid "Click to Paste Selection" msgstr "" #: MyFrame.cpp:562 msgid "UnDo" msgstr "" #: MyFrame.cpp:562 msgid "Undo an action" msgstr "" #: MyFrame.cpp:564 msgid "ReDo" msgstr "" #: MyFrame.cpp:564 msgid "Redo a previously-Undone action" msgstr "" #: MyFrame.cpp:568 msgid "Create a new Tab" msgstr "" #: MyFrame.cpp:569 msgid "Deletes the currently-selected Tab" msgstr "" #: MyFrame.cpp:767 dialogs.xrc:78 msgid "About" msgstr "" #: MyGenericDirCtrl.cpp:522 msgid "Computer" msgstr "" #: MyGenericDirCtrl.cpp:524 msgid "Sections" msgstr "" #: MyGenericDirCtrl.cpp:702 msgid "Illegal directory name." msgstr "" #: MyGenericDirCtrl.cpp:702 MyGenericDirCtrl.cpp:720 MyGenericDirCtrl.cpp:731 msgid "Error" msgstr "" #: MyGenericDirCtrl.cpp:720 msgid "File name exists already." msgstr "" #: MyGenericDirCtrl.cpp:731 msgid "Operation not permitted." msgstr "" #: MyNotebook.cpp:169 msgid "Which Template do you wish to Delete?" msgstr "" #: MyNotebook.cpp:169 msgid "Delete Template" msgstr "" #: MyNotebook.cpp:251 msgid "What would you like to call this template?" msgstr "" #: MyNotebook.cpp:251 msgid "Choose a template label" msgstr "" #: MyNotebook.cpp:301 MyNotebook.cpp:360 msgid "Sorry, the maximum number of tabs are already open." msgstr "" #: MyNotebook.cpp:363 msgid " again" msgstr "" #: MyNotebook.cpp:411 msgid "Append Tab" msgstr "" #: MyNotebook.cpp:427 msgid "What would you like to call this tab?" msgstr "" #: MyNotebook.cpp:427 msgid "Change tab title" msgstr "" #: MyTreeCtrl.cpp:697 msgid "Invalid column index" msgstr "" #: MyTreeCtrl.cpp:711 MyTreeCtrl.cpp:725 msgid "Invalid column" msgstr "" #: Redo.cpp:184 msgid "Oops, we're trying to open a new cluster when one is already open!?" msgstr "" #: Redo.cpp:194 msgid "Oops, we're trying to close a cluster when none is open!?" msgstr "" #: Redo.cpp:227 msgid "Oops, we're trying to add to a cluster when none is open!?" msgstr "" #: Redo.cpp:258 msgid " Redo: " msgstr "" #: Redo.cpp:258 msgid " Undo: " msgstr "" #: Redo.cpp:276 #, c-format msgid " (%u Items) " msgstr "" #: Redo.cpp:297 Redo.cpp:381 msgid " ---- MORE ---- " msgstr "" #: Redo.cpp:297 Redo.cpp:381 msgid " -- PREVIOUS -- " msgstr "" #: Redo.cpp:360 msgid "Undo FAILED" msgstr "" #: Redo.cpp:371 msgid "undone" msgstr "" #: Redo.cpp:446 msgid "Redo FAILED" msgstr "" #: Redo.cpp:456 msgid "redone" msgstr "" #: Redo.cpp:524 Redo.cpp:546 Redo.cpp:579 Redo.cpp:594 Redo.cpp:608 #: Redo.cpp:623 Redo.cpp:636 Redo.cpp:649 Redo.cpp:663 Redo.cpp:677 #: Redo.cpp:697 Redo.cpp:712 Redo.cpp:730 Redo.cpp:749 Redo.cpp:772 #: Redo.cpp:795 Redo.cpp:822 Redo.cpp:848 Redo.cpp:885 Redo.cpp:909 #: Redo.cpp:921 Redo.cpp:934 Redo.cpp:947 Redo.cpp:960 Redo.cpp:990 #: Redo.cpp:1025 msgid "action" msgstr "" #: Redo.cpp:524 Redo.cpp:579 Redo.cpp:608 Redo.cpp:636 Redo.cpp:663 #: Redo.cpp:697 Redo.cpp:730 Redo.cpp:772 Redo.cpp:822 Redo.cpp:885 #: Redo.cpp:921 Redo.cpp:947 Redo.cpp:990 msgid " undone" msgstr "" #: Redo.cpp:546 Redo.cpp:594 Redo.cpp:623 Redo.cpp:649 Redo.cpp:677 #: Redo.cpp:712 Redo.cpp:749 Redo.cpp:795 Redo.cpp:848 Redo.cpp:909 #: Redo.cpp:934 Redo.cpp:960 Redo.cpp:1025 msgid " redone" msgstr "" #: Redo.cpp:1075 msgid "" "Sorry, can't create your selected Trashed subdirectory. A permissions " "problem perhaps?\n" "I suggest you use Configure to choose another location" msgstr "" #: Redo.cpp:1084 msgid "" "Sorry, can't create your selected Deleted subdirectory. A permissions " "problem perhaps?\n" "I suggest you use Configure to choose another location." msgstr "" #: Redo.cpp:1093 msgid "" "Sorry, can't create your selected temporary file subdirectory. A " "permissions problem perhaps?\n" "I suggest you use Configure to choose another location." msgstr "" #: Redo.cpp:1103 msgid "" "Emptying 4Pane's Trash-can will permanently delete any files that have been " "saved there!\n" "\n" " Continue?" msgstr "" #: Redo.cpp:1110 msgid "Trashcan emptied" msgstr "" #: Redo.cpp:1114 msgid "" "Emptying 4Pane's Deleted-can happens automatically when 4Pane is closed\n" "Doing it prematurely will delete any files stored there. All Undo-Redo data " "will be lost!\n" "\n" " Continue?" msgstr "" #: Redo.cpp:1123 msgid "Stored files permanently deleted" msgstr "" #: tarstream.cpp:343 msgid "unknown" msgstr "" #: tarstream.cpp:704 msgid "incomplete header block in tar" msgstr "" #: tarstream.cpp:727 msgid "checksum failure reading tar header block" msgstr "" #: tarstream.cpp:903 msgid "invalid data in extended tar header" msgstr "" #: tarstream.cpp:913 tarstream.cpp:935 tarstream.cpp:1396 tarstream.cpp:1418 msgid "tar entry not open" msgstr "" #: tarstream.cpp:954 msgid "unexpected end of file" msgstr "" #: tarstream.cpp:1210 #, c-format msgid "%s did not fit the tar header for entry '%s'" msgstr "" #: tarstream.cpp:1275 msgid "incorrect size given for tar entry" msgstr "" #: Tools.cpp:43 msgid "There is already a file with this name in the destination path. Sorry." msgstr "" #: Tools.cpp:46 msgid "" "I'm afraid you lack permission to write to the destination directory. Sorry." msgstr "" #: Tools.cpp:51 msgid "You cannot make a hardlink to a directory." msgstr "" #: Tools.cpp:52 msgid "You cannot make a hardlink to a different device or partition." msgstr "" #: Tools.cpp:54 msgid "" "\n" "Would you like to make a symlink instead?" msgstr "" #: Tools.cpp:54 msgid "No can do" msgstr "" #: Tools.cpp:153 msgid "Sorry, no match found." msgstr "" #: Tools.cpp:155 msgid " Have a nice day!\n" msgstr "" #: Tools.cpp:248 msgid "Hide Terminal Emulator" msgstr "" #: Tools.cpp:535 msgid "Hide Command-line" msgstr "" #: Tools.cpp:1062 msgid "" "You haven't added this page's choices to the Find command. If the page " "changes, they'll be ignored.\n" "Ignore the choices?" msgstr "" #: Tools.cpp:1568 msgid "" "You haven't added this page's choices to the Grep command. If the page " "changes, they'll be ignored.\n" "Ignore the choices?" msgstr "" #: Tools.cpp:2157 msgid "GoTo selected filepath" msgstr "" #: Tools.cpp:2158 msgid "Open selected file" msgstr "" #: Tools.cpp:2372 msgid "Sorry, using su or sudo isn't possible" msgstr "" #: Tools.cpp:2556 msgid " item" msgstr "" #: Tools.cpp:2556 msgid "s " msgstr "" #: Tools.cpp:2585 Tools.cpp:2821 msgid "Repeat: " msgstr "" #: Tools.cpp:2720 msgid "" "Sorry, there's no room for another command here\n" "I suggest you try putting it in a different submenu" msgstr "" #: Tools.cpp:2735 msgid "Command added" msgstr "" #: Tools.cpp:2735 msgid "Success" msgstr "" #: Tools.cpp:2852 msgid "first " msgstr "" #: Tools.cpp:2852 msgid "other " msgstr "" #: Tools.cpp:2852 msgid "next " msgstr "" #: Tools.cpp:2852 msgid "last " msgstr "" #: Tools.cpp:2926 msgid "Please type in the " msgstr "" #: Tools.cpp:2931 msgid "parameter" msgstr "" #: Devices.h:373 msgid "Browse for new Icons" msgstr "" #: Misc.h:48 msgid "File and Dir Select Dialog" msgstr "" #: Redo.h:157 msgid "Change Link Target" msgstr "" #: Redo.h:174 msgid "ChangeAttributes" msgstr "" #: Redo.h:193 msgid "New Directory" msgstr "" #: Redo.h:193 msgid "New File" msgstr "" #: Redo.h:228 msgid "Rename Directory" msgstr "" #: Redo.h:266 msgid "Extract" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4 msgid "Enter Tooltip Delay" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:23 msgid "Set desired Tooltip delay, in seconds" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:47 msgid "Turn off Tooltips" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:78 #: configuredialogs.xrc:407 #: configuredialogs.xrc:619 #: configuredialogs.xrc:797 #: configuredialogs.xrc:947 #: configuredialogs.xrc:1369 #: configuredialogs.xrc:1484 #: configuredialogs.xrc:1620 #: configuredialogs.xrc:1913 #: configuredialogs.xrc:2070 #: configuredialogs.xrc:2224 #: configuredialogs.xrc:2346 #: configuredialogs.xrc:2493 #: configuredialogs.xrc:2620 #: configuredialogs.xrc:2715 #: configuredialogs.xrc:2913 #: configuredialogs.xrc:3068 #: configuredialogs.xrc:3202 #: configuredialogs.xrc:3281 #: configuredialogs.xrc:3416 #: configuredialogs.xrc:3571 #: configuredialogs.xrc:3813 #: configuredialogs.xrc:4003 #: configuredialogs.xrc:4138 #: configuredialogs.xrc:4300 #: configuredialogs.xrc:4457 #: configuredialogs.xrc:4577 #: configuredialogs.xrc:4705 #: configuredialogs.xrc:4844 #: configuredialogs.xrc:4980 #: configuredialogs.xrc:5203 #: configuredialogs.xrc:5323 #: configuredialogs.xrc:5406 #: configuredialogs.xrc:5539 #: configuredialogs.xrc:5692 #: configuredialogs.xrc:5946 #: configuredialogs.xrc:6147 #: configuredialogs.xrc:6260 #: dialogs.xrc:332 dialogs.xrc:1856 #: dialogs.xrc:1941 dialogs.xrc:2004 #: dialogs.xrc:2161 dialogs.xrc:2294 #: dialogs.xrc:2433 dialogs.xrc:2687 #: dialogs.xrc:3012 dialogs.xrc:3111 #: dialogs.xrc:3296 dialogs.xrc:3750 #: dialogs.xrc:3854 dialogs.xrc:3867 #: moredialogs.xrc:94 #: moredialogs.xrc:2041 #: moredialogs.xrc:3164 #: moredialogs.xrc:3594 #: moredialogs.xrc:3871 #: moredialogs.xrc:4137 #: moredialogs.xrc:4344 #: moredialogs.xrc:4564 #: moredialogs.xrc:4719 #: moredialogs.xrc:4834 #: moredialogs.xrc:5279 #: moredialogs.xrc:5621 #: moredialogs.xrc:5884 #: moredialogs.xrc:6306 #: moredialogs.xrc:6662 #: moredialogs.xrc:6943 #: moredialogs.xrc:7358 #: moredialogs.xrc:7722 #: moredialogs.xrc:8008 #: moredialogs.xrc:8220 #: moredialogs.xrc:8477 #: moredialogs.xrc:8612 #: moredialogs.xrc:8834 #: moredialogs.xrc:9149 #: moredialogs.xrc:9271 #: moredialogs.xrc:9655 #: moredialogs.xrc:9822 #: moredialogs.xrc:10104 msgid "Click when finished" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:91 #: configuredialogs.xrc:422 #: configuredialogs.xrc:634 #: configuredialogs.xrc:812 #: configuredialogs.xrc:1382 #: configuredialogs.xrc:1499 #: configuredialogs.xrc:1635 #: configuredialogs.xrc:1927 #: configuredialogs.xrc:2084 #: configuredialogs.xrc:2236 #: configuredialogs.xrc:2360 #: configuredialogs.xrc:2507 #: configuredialogs.xrc:2634 #: configuredialogs.xrc:2729 #: configuredialogs.xrc:2924 #: configuredialogs.xrc:3079 #: configuredialogs.xrc:3213 #: configuredialogs.xrc:3293 #: configuredialogs.xrc:3430 #: configuredialogs.xrc:3589 #: configuredialogs.xrc:3825 #: configuredialogs.xrc:4016 #: configuredialogs.xrc:4150 #: configuredialogs.xrc:4310 #: configuredialogs.xrc:4467 #: configuredialogs.xrc:4587 #: configuredialogs.xrc:4715 #: configuredialogs.xrc:4854 #: configuredialogs.xrc:5217 #: configuredialogs.xrc:5336 #: configuredialogs.xrc:5419 #: configuredialogs.xrc:5707 #: configuredialogs.xrc:5961 #: configuredialogs.xrc:6162 #: configuredialogs.xrc:6269 #: dialogs.xrc:345 dialogs.xrc:470 #: dialogs.xrc:667 dialogs.xrc:734 #: dialogs.xrc:861 dialogs.xrc:911 #: dialogs.xrc:975 dialogs.xrc:1110 #: dialogs.xrc:1302 dialogs.xrc:1431 #: dialogs.xrc:1615 dialogs.xrc:1869 #: dialogs.xrc:1880 dialogs.xrc:1954 #: dialogs.xrc:2017 dialogs.xrc:2174 #: dialogs.xrc:2307 dialogs.xrc:2446 #: dialogs.xrc:2700 dialogs.xrc:3025 #: dialogs.xrc:3124 dialogs.xrc:3206 #: dialogs.xrc:3309 dialogs.xrc:3761 #: dialogs.xrc:3878 moredialogs.xrc:107 #: moredialogs.xrc:2050 #: moredialogs.xrc:3173 #: moredialogs.xrc:3234 #: moredialogs.xrc:3603 #: moredialogs.xrc:3880 #: moredialogs.xrc:4150 #: moredialogs.xrc:4357 #: moredialogs.xrc:4577 #: moredialogs.xrc:4732 #: moredialogs.xrc:4847 #: moredialogs.xrc:4923 #: moredialogs.xrc:4996 #: moredialogs.xrc:5287 #: moredialogs.xrc:5629 #: moredialogs.xrc:5892 #: moredialogs.xrc:6319 #: moredialogs.xrc:6675 #: moredialogs.xrc:6956 #: moredialogs.xrc:7371 #: moredialogs.xrc:7735 #: moredialogs.xrc:8021 #: moredialogs.xrc:8233 #: moredialogs.xrc:8490 #: moredialogs.xrc:8625 #: moredialogs.xrc:8847 #: moredialogs.xrc:9157 #: moredialogs.xrc:9284 #: moredialogs.xrc:9663 #: moredialogs.xrc:9835 #: moredialogs.xrc:10115 msgid "Click to abort" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:112 msgid "New device detected" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:125 msgid "A device has been attached that I've not yet met." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:132 msgid "Would you like to configure it?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:151 msgid " Yes " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:163 msgid " Not now " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:165 msgid "Don't configure it right now, but ask again each time it appears" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:176 msgid " Never " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:178 msgid "" "\"I don't want to be nagged about this device\". If you change your mind, " "it can be configured from Configure." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:200 #: configuredialogs.xrc:443 #: configuredialogs.xrc:655 msgid "Configure new device" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:225 msgid "Devicenode" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:260 msgid "Mount-point for the device" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:293 #: dialogs.xrc:2077 msgid "What would you like to call it?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:326 #: configuredialogs.xrc:539 #: configuredialogs.xrc:717 msgid "Device type" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:364 #: configuredialogs.xrc:576 #: configuredialogs.xrc:754 msgid "Device is read-only" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:371 #: configuredialogs.xrc:583 #: configuredialogs.xrc:761 msgid "Ignore this device " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:372 #: configuredialogs.xrc:584 #: configuredialogs.xrc:762 msgid "Neither prompt about the device nor load it" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:468 msgid "Name of the device" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:504 msgid "Manufacturer's name" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:680 msgid "Mount-point for this device" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:696 #: configuredialogs.xrc:873 msgid "" "What is the name of the directory onto which this device is auto-mounted? " "It will probably look something like /mnt/usb-[MyPenName]-FlashDisk:0:0:0p1" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:833 msgid "Configure new device type" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:858 msgid "What would you like to call this device?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:894 msgid "What type of device is it?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:984 #: configuredialogs.xrc:4979 #: configuredialogs.xrc:5538 msgid "Finished" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:985 msgid "Click when finished configuring" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1007 #, c-format msgid "" "User-defined commands are external programs that you can\n" "launch from 4Pane. They may be utilities like 'df', or any other\n" "available program or executable script.\n" "e.g. 'gedit %f' launches the currently-selected file in gedit." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1014 msgid "" "The following parameters are available:\n" "%s will pass the selected file or folder to the application\n" "%f (%d) will pass the selected file (directory) only\n" "%a passes all of the active pane's selected items\n" "%b will pass one selection from both fileview panes.\n" "%p will prompt for a parameter to pass to the application.\n" "\n" "To try to run a command as superuser, prefix e.g. gksu or sudo" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1021 msgid "On the following sub-pages you can Add, Edit or Delete tools." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1046 msgid "" "This section deals with devices. These may be either\n" "fixed e.g. dvdrw drives, or removable e.g. usb pens.\n" "\n" "4Pane can usually deduce a distro's behaviour and\n" "configure itself to match. If this fails, or you want to make\n" "changes, you can do so on the following sub-pages." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1071 msgid "" "This is where you can try to make things work\n" "if something fails because you have a very old,\n" "or a very modern, setup.\n" "\n" "You are unlikely to need to use this section\n" "but, if you do, read the tooltips." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1096 msgid "" "This is where you can configure 4Pane's appearance.\n" "\n" "The first sub-page deals with the directory and file trees,\n" " the second the font, and the third miscellaneous things." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1121 msgid "" "These two sub-pages deal with terminals. The first is\n" "for real terminals, the second the terminal emulator." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1146 msgid "Finally, four pages of miscellany." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1173 msgid "" "Here you can configure your computer's fixed devices\n" "such as DVDRoms, and removable ones e.g. Flash-pens.\n" "\n" "You can also add programs such as Editors, which can be\n" "accessed from the toolbar by clicking or by Drag'n'Drop." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1182 msgid "Devices General" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1188 msgid "Configure Fixed Devices" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1194 msgid "Configure Removable Devices" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1200 #: configuredialogs.xrc:5560 msgid "Configure Editors etc" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1232 msgid "These items deal with the directory and file trees" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1245 msgid "Pixels between the parent" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1250 msgid "dir and the Expand box" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1257 msgid "" "There is an 'expand box' (in gtk2 actually a triangle) between the parent " "directory and the filename. This spincontrol sets the number of pixels " "between the parent directory and the triangle." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1276 msgid "Pixels between the" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1281 msgid "Expand box and name" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1288 msgid "" "There is an 'expand box' (in gtk2 actually a triangle) between the parent " "directory and the filename. This spincontrol sets the number of pixels " "between the triangle and the filename" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1304 msgid " By default, show hidden files and directories" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1305 msgid "" "Show hidden files and dirs in the panes of a newly-created tab view. You " "can change this for individual panes from the context menu, or Ctrl-H" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1312 msgid " Sort files in a locale-aware way" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1313 msgid "" "If ticked, displayed files/dirs are sorted in a way appropriate for the " "language to which your locale is set. However, this may result in hidden " "files (when displayed) not being shown separately" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1318 msgid " Treat a symlink-to-directory as a normal directory" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1319 msgid "" "Show a symlink-to-a-directory with the ordinary directories in the file-" "view, not beneath with the files" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1324 msgid " Show lines in the directory tree" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1325 msgid "" "Do you want visible lines between each directory and its subdirectories? " "Choose whichever you prefer, but the normal style is 'Yes' in gtk1, but 'No' " "in some versions of gtk2" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1336 msgid " Colour alternate lines in a fileview" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1337 msgid "" "In a fileview, give alternate lines different background colours, resulting " "in a striped appearance" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1344 #: configuredialogs.xrc:3322 msgid "Select Colours" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1345 msgid "Click to select the colours in which to paint alternate lines" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1367 #: configuredialogs.xrc:1482 #: configuredialogs.xrc:1618 #: configuredialogs.xrc:1911 #: configuredialogs.xrc:2068 #: configuredialogs.xrc:2223 #: configuredialogs.xrc:2344 #: configuredialogs.xrc:2491 #: configuredialogs.xrc:2618 #: configuredialogs.xrc:2713 #: configuredialogs.xrc:2912 #: configuredialogs.xrc:3067 #: configuredialogs.xrc:3201 #: configuredialogs.xrc:3280 #: configuredialogs.xrc:3812 #: configuredialogs.xrc:4002 #: configuredialogs.xrc:4137 #: configuredialogs.xrc:4299 #: configuredialogs.xrc:4456 #: configuredialogs.xrc:4576 #: configuredialogs.xrc:4704 #: configuredialogs.xrc:4843 msgid "Apply" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1415 msgid "Here you can configure the font used by the tree" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1422 msgid "Click the 'Change' button to select a different font or size" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1429 msgid "The 'Use Default' button will reset it to the system default" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1436 #: configuredialogs.xrc:2005 msgid "This is how the terminal emulator font looks" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1443 #: configuredialogs.xrc:2012 #: configuredialogs.xrc:3361 #: configuredialogs.xrc:3396 msgid "Change" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1444 #: configuredialogs.xrc:2013 msgid "Change to a font of your choice" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1449 #: configuredialogs.xrc:2034 msgid "The appearance using the default font" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1456 #: configuredialogs.xrc:2041 #: configuredialogs.xrc:3538 msgid "Use Default" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1457 #: configuredialogs.xrc:2042 msgid "Revert to the system default font" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1536 msgid " Show the currently-selected filepath in the toolbar" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1537 msgid "" "This is where you can see which file or directory is selected. You can also " "use Ctrl-C to copy it for use in external applications. Changes to this " "option won't take effect until 4Pane is restarted" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1544 msgid " Ask for confirmation before 'Trashcan'-ing files" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1545 msgid "" "4Pane stores 'trashed' files and directories, rather than deleting them. " "Even so, you may wish to be asked each time you try to do this; in which " "case, tick this box" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1550 msgid " Ask for confirmation before Deleting files" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1551 msgid "4Pane stores 'deleted' files and directories in its own delete-bin" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1558 msgid "Make the cans for trashed/deleted files in this directory" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1578 msgid "Configure toolbar editors" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1579 msgid "" "This is where you can add/remove the icons on the toolbar that represent " "editors and similar apps. These open when clicked, or you can drag file(s) " "onto one to open them in that app." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1585 msgid "Configure small-toolbar Tools" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1586 msgid "" "This is where you can add/remove buttons from the small toolbar at the top " "of each dir-view" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1592 msgid "Configure Tooltips" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1593 msgid "" "Configures whether and for how long tooltips are displayed. This is only " "partly effective: it currently doesn't work for toolbar tooltips." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1672 msgid "Select the Terminal application to be launched by Ctrl-T" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1685 #: configuredialogs.xrc:1763 #: configuredialogs.xrc:1841 msgid "Either one of the following" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1707 #: configuredialogs.xrc:1785 #: configuredialogs.xrc:1863 msgid "Or enter your own choice" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1715 msgid "" "Type in the exact command that will launch a terminal.\n" "Choose one that exists on your system ;)" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1750 msgid "Which Terminal application should launch other programs?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1793 msgid "" "Type in the exact command that will launch another program inside a " "terminal.\n" "Choose a terminal that exists on your system ;)" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1828 msgid "Which Terminal program should launch a User-Defined Tool?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1871 msgid "" "Type in the exact command that will launch another program inside a " "terminal, keeping the terminal open when the program exits.\n" "Choose a terminal that exists on your system ;)" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1963 msgid "Configure the Prompt and Font for the terminal emulator" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1969 msgid "Prompt. See the tooltip for details" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:1982 msgid "" "This is the prompt for the in-house 'terminal' accessed by Ctrl-M or Ctrl-" "F6. You can use normal characters, but there are also the following " "options:\n" "%H = hostname %h = hostname up to the dot\n" "%u = username\n" "%w = cwd %W = the last segment only of cwd\n" "%$ gives either $, or # if root" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2120 msgid "Currently-known possible nfs servers" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2126 msgid "" "These are ip addresses of servers that are known to be, or have been, on " "your network" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2137 msgid "Delete the highlit server" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2146 msgid "Enter another server address" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2151 msgid "" "Write in the address of another server here (e.g. 192.168.0.2), then click " "'Add'" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2162 #: moredialogs.xrc:8923 msgid "Add" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2177 msgid "Filepath for showmount" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2182 msgid "" "What is the filepath to the nsf helper showmount? Probably /usr/sbin/" "showmount" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2200 msgid "Path to samba dir" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2205 msgid "" "Where are files like smbclient and findsmb stored? Probably in /usr/bin/ (or " "symlinked from there)" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2274 msgid "4Pane allows you undo (and redo) most operations." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2280 msgid "What is the maximum number that can be undone?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2286 msgid "(NB. See the tooltip)" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2294 msgid "" "Whenever you Paste/Move/Rename/Delete/etc files, the process is stored so " "that it can later be undone, and then redone if desired. This is the maximum " "number of such Undo's\n" "Note that if you delete the contents of a dir containing 100 files, this " "counts as 100 procedures! So I suggest that the number here should be fairly " "large: at least 10000" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2308 msgid "The number of items at a time on a drop-down menu." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2314 msgid "(See the tooltip)" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2322 msgid "" "This refers to the Undo and Redo drop-down buttons, and the dir-view toolbar " "ones for navigating to recently visited directories.\n" "What is the maximum number items to display per menu page? I suggest 15. You " "can get to earlier items a page-worth at a time." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2396 msgid "Some messages are shown briefly, then disappear." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2402 msgid "For how many seconds should they last?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2412 msgid "\"Success\" message dialogs" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2420 msgid "" "There are some dialogs that provide a message, such as \"Success\" or " "\"Oops, that didn't work\", and close themselves automatically after a few " "seconds. This figure is the number of seconds to show a \"Success\" message" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2432 msgid "\"Failed because...\" dialogs" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2440 msgid "" "There are some dialogs that provide a message, such as \"Success\" or " "\"Oops, that didn't work\", and close themselves automatically after a few " "seconds. This figure is the number of seconds to show a Failure message, " "which needs to be longer than a Success one to give you a chance to read it" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2452 msgid "Statusbar messages" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2460 msgid "" "Some procedures e.g. mounting a partition, give a success message in the " "statusbar. This determines how long such a message persists" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2542 msgid "Which gui 'su' program do you wish to call" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2548 msgid "to try to perform tasks as superuser?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2554 msgid "(Only ones available on your system will be selectable)" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2565 msgid " None" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2566 msgid "" "'None' will be selected if 4Pane can't detect any better alternative. You " "can also choose it yourself, if you don't want 4Pane to run things as " "superuser." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2574 msgid " kdesu" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2579 msgid " gksu" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2584 msgid " gnomesu" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2589 msgid " Other" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2590 msgid "" "Enter your own choice of application, including any necessary options. It " "would be best if it were available on your system..." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2665 msgid "" "The first two buttons configure D'n'D and the statusbar\n" "The third exports 4Pane's configuration: see the tooltip" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2674 msgid "Configure Drag'n'Drop" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2675 msgid "Click to configure the behaviour of Drag and Drop" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2681 msgid "Configure Statusbar" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2682 msgid "Click to configure the statusbar sections" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2688 msgid "Export Configuration File" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2689 msgid "" "Click to save bits of your configuration as ~/4Pane.conf. Very few people " "will need to do this; probably only disto packagers. For more details, press " "F1 after clicking." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2767 msgid "Command to be run:" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2772 msgid "" "Type in the name of the application or script to be run. If it is in your " "PATH, you shoud get away with just the name e.g. 'df'. Otherwise you will " "need the full filepath e.g. '/usr/X11R6/bin/foo'\n" "\n" "Parameters: \n" "%s will pass the selected file or folder to the application, %f (%d) a file " "(directory) only.\n" "%a will pass all of the active pane's selected items, %b one selection from " "both fileview panes.\n" "%p will prompt you for a parameter to pass to the application" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2785 msgid "Click to browse for the application to run" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2798 msgid "Run in a Terminal" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2799 msgid "Click if you want the tool to be run in a Terminal" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2804 #: configuredialogs.xrc:3018 msgid "Keep terminal open" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2805 #: configuredialogs.xrc:3019 msgid "" "Some programs need a terminal both to run in, and to display the results. If " "you click this checkbox, the terminal will stay visible when the program is " "finished, to give you a chance to look at the output." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2821 msgid "Label to display in the menu:" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2838 msgid "Add it to this menu:" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2844 msgid "" "These are the menus that are currently available. Select one, or add a new " "one" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2854 msgid "New Menu" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2855 msgid "Add a new menu or submenu to the list" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2862 msgid "Delete Menu" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2863 msgid "Delete the currently-selected menu or submenu" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2889 msgid "Add the Tool" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2890 msgid "Click to add the new tool" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2961 msgid "Select a command, then click 'Edit this Command'" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2978 #: configuredialogs.xrc:3131 msgid "Label in menu" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2983 msgid "" "Select the label of the command you want to edit. You can edit this too if " "you wish." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:2995 #: configuredialogs.xrc:3152 msgid "Command" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3001 msgid "The command to be edited" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3012 msgid "Run in Terminal" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3013 msgid "Click if you want the tool to be run in a terminal" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3114 msgid "Select an item, then click 'Delete this Command'" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3140 msgid "Select the label of the command you want to delete" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3158 msgid "The command to be deleted" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3177 msgid " Delete this Command " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3246 msgid "Double-click an entry to change it" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3331 msgid "The colours shown below will be used alternately in a file-view pane" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3344 msgid " Current 1st Colour " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3379 msgid " Current 2nd Colour " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3450 msgid "Enter a Shortcut" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3462 msgid "Press the keys that you want to use for this function:" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3469 msgid " Dummy " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3487 msgid "Current" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3500 #: dialogs.xrc:55 msgid "Clear" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3501 msgid "Click this if you don't want a shortcut for this action" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3523 msgid " Default: " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3530 msgid "Ctrl+Shift+Alt+M" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3539 msgid "Clicking this will enter the default accelerator seen above" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3610 msgid "Change Label" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3617 msgid " Change Help String " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3637 msgid "Duplicate Accelerator" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3649 msgid "This combination of keys is already used by:" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3656 msgid " Dummy " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3664 #: dialogs.xrc:447 dialogs.xrc:596 #: dialogs.xrc:700 dialogs.xrc:803 #: dialogs.xrc:893 dialogs.xrc:1085 #: dialogs.xrc:1230 dialogs.xrc:1358 #: dialogs.xrc:1486 msgid "What would you like to do?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3682 msgid "Choose different keys" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3689 msgid "Steal the other shortcut's keys" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3696 msgid "Give up" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3709 msgid " Try Again " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3711 msgid "Return to the dialog to make another choice of keys" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3718 msgid "Override" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3719 msgid "" "Use your selection anyway. You will be given the opportunity to make a new " "choice for the shortcut that is currently using them." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3727 msgid "The shortcut will revert to its previous value, if any" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3760 msgid "How are plugged-in devices detected?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3762 msgid "The original, usb-storage, method" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3763 msgid "By looking in mtab" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3764 msgid "The new, udev/hal, method" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3767 msgid "" "Until the 2.4 kernel, usb pens and similar weren't detected at all. 2.4 " "kernels introduced the usb-storage method. More recent distros with 2.6 " "kernels usually use the udev/hal system. In between a few distros (e.g. SuSE " "9.2) did something odd involving /etc/mtab" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3775 msgid "Floppy drives mount automatically" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3782 msgid "DVD-ROM etc drives mount automatically" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3789 msgid "Removable devices mount automatically" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3863 msgid "Which file (if any) holds data about a newly-inserted device?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3877 msgid "Floppies" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3884 #: configuredialogs.xrc:3918 #: configuredialogs.xrc:3955 msgid "mtab" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3885 #: configuredialogs.xrc:3919 #: configuredialogs.xrc:3956 msgid "fstab" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3886 #: configuredialogs.xrc:3920 #: configuredialogs.xrc:3957 msgid "none" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3889 #: configuredialogs.xrc:3923 #: configuredialogs.xrc:3960 msgid "" "This applies mostly to non-automounting distros, some of which insert " "information about devices directly into either /etc/mtab or /etc/fstab." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3894 #: configuredialogs.xrc:3928 #: configuredialogs.xrc:3965 msgid "Supermounts" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3895 #: configuredialogs.xrc:3929 #: configuredialogs.xrc:3966 msgid "" "Some distros (eg Mandriva 10.1) use Supermount to help manage disk-changes. " "If so, a device's fstab entry may start with \"none\" instead of the device " "name. In which case, check this box." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3911 msgid "CDRoms etc" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:3948 msgid "USB devices" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4054 msgid "Check how often for newly-attached usb devices?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4065 msgid "" "4Pane checks to see if any removable devices have been removed, or new ones " "added. How often should this happen?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4070 msgid "seconds" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4087 msgid "How should multicard usb readers be displayed?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4094 msgid " Add buttons even for empty slots" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4095 msgid "" "Multicard readers usually register as a separate device for each slot.\n" "By default only slots with a card inserted are displayed.\n" "If you tick here, each empty slot will get a button too, so a 13-slot device " "will always have 13 buttons!" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4107 msgid "What to do if 4Pane has mounted a usb device?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4112 msgid " Ask before unmounting it on exit" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4113 msgid "" "Do you want to unmount before exiting? This only applies to removable " "devices, and only if your distro is non-automounting" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4183 #: configuredialogs.xrc:4345 #: configuredialogs.xrc:4502 msgid "For information, please read the tooltips " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4195 msgid "Which file contains partition data?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4201 msgid "The list of known partitions. Currently /proc/partitions" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4214 msgid "Which dir contains device data?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4220 msgid "Holds 'files' like hda1, sda1. Currently /dev/" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4232 msgid "Which file(s) contains Floppy info" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4238 msgid "" "Floppy info can usually be found in /sys/block/fd0, /sys/block/fd1 etc.\n" "Don't put the 0, 1 bit in here, only /sys/block/fd or whatever" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4250 msgid "Which file contains CD/DVDROM info" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4256 msgid "" "Information about fixed devices like cdroms can usually be found in /proc/" "sys/dev/cdrom/info. Alter it if that has changed" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4280 #: configuredialogs.xrc:4437 #: configuredialogs.xrc:4556 msgid "Reload Defaults" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4357 msgid "2.4 kernels: usb-storage" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4363 msgid "" "2.4 kernels detect removable devices and add a dir called /proc/scsi/usb-" "storage-0, storage-1 etc.\n" "Just put the /proc/scsi/usb-storage- bit here" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4375 msgid "2.4 kernels: removable device list" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4381 msgid "" "2.4 kernels keep a list of attached/previously-attached removable devices.\n" "Probably /proc/scsi/scsi" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4393 msgid "Node-names for removable devices " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4399 msgid "" "What device node is given to removable devices like usb-pens? Probably /dev/" "sda, sdb1 etc\n" "Just put the /dev/sd bit here" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4411 msgid "2.6 kernels: removable device info dir" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4417 msgid "" "In 2.6 kernels some removable-device info is found here\n" "Probably /sys/bus/scsi/devices" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4514 msgid "What is the LVM prefix?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4520 msgid "" "By what name are Logical Volume Management 'partitions' called e.g. dm-0\n" "Only put in the dm- bit" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4532 msgid "More LVM stuff. See the tooltip" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4538 msgid "" "Where are the proc 'block' files? This is needed to help manage LVM stuff.\n" "Probably /dev/.udevdb/block@foo. Just enter the '/dev/.udevdb/block@' bit" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4630 msgid "" "Pick a Drive to configure\n" "Or \"Add Drive\" to add" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4659 #: configuredialogs.xrc:4794 msgid "Add a Drive" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4667 #: configuredialogs.xrc:4801 msgid "Edit this Drive" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4674 #: configuredialogs.xrc:4809 msgid "Delete this Drive" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4750 msgid "" "Fixed drives should have been found automatically,\n" "but if one was missed or you want to alter some data\n" "you can do so here." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4766 msgid "" "Select a drive to configure\n" "Or \"Add a Drive\" to add one" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4878 msgid "Fake, used to test for this version of the file" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4881 msgid "Configure dir-view toolbar buttons" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4893 msgid "" "These are the buttons on the right-hand side of the small toolbar in each " "dir-view.\n" "They act as bookmarks: clicking one 'goes to' its destination filepath" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4917 #: configuredialogs.xrc:5473 msgid "Current Buttons" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4948 msgid "Add a Button" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4955 msgid "Edit this Button" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:4962 msgid "Delete this Button" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5002 msgid "Configure e.g. an Editor" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5030 #: moredialogs.xrc:540 msgid "Name" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5044 msgid "This is just a label so you will be able to recognise it. e.g. kwrite" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5065 #: configuredialogs.xrc:5635 msgid "Icon to use" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5082 msgid "Launch Command" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5095 msgid "" "This is the string that invokes the program. e.g. kwrite or /opt/gnome/bin/" "gedit" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5115 msgid "Working Directory to use (optional)" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5128 #: dialogs.xrc:2885 msgid "" "You can optionally provide a working directory. If you do, it will be 'cd'ed " "to before running the command. Most commands won't need this; in particular, " "it won't be needed for any commands that can be launched without a Path e.g. " "kwrite" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5156 msgid "Accepts Multiple Input" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5157 msgid "For example, if pasted with several files, GEdit can open them in tabs." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5164 msgid "Ignore this program " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5165 msgid "" "Don't load the icon for this program. Its configuration is retained, and you " "can \"unignore\" it in the future" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5239 msgid "Select Icon" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5255 msgid "" "Current\n" "Selection" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5279 msgid "" "Click an icon to Select it\n" "or Browse to search for others" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5294 #: moredialogs.xrc:3781 #: moredialogs.xrc:4484 msgid "Browse" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5357 msgid "New Icon" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5376 msgid "Add this Icon?" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5450 msgid "" "These programs can be launched by clicking a button\n" "on the toolbar or by dragging a file onto the button.\n" "An obvious example would be a text editor such as\n" "kwrite, but it can be any program you wish." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5502 msgid "Add a Program" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5509 msgid "Edit this Program" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5517 msgid "Delete this Program" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5565 msgid "Configure a small-toolbar icon" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5594 msgid "Filepath" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5602 msgid "Enter the filepath that you want to go to when the button is clicked" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5615 msgid "Click to browse for the new filepath" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5641 msgid "(Click to change)" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5657 msgid "Enter Tooltip Text if required" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5728 msgid "Configure Drag and Drop" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5737 msgid "Choose which keys should do the following:" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5750 msgid "Shift" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5755 msgid "Ctrl" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5760 msgid "Alt" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5765 msgid "Move: " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5785 msgid "Copy: " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5807 msgid "Hardlink: " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5829 msgid "Softlink: " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5856 msgid "Alter these values to change D'n'D triggering sensitivity" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5869 msgid "Horizontal" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5879 msgid "" "How far left and right should the mouse move before D'n'D is triggered? " "Default value 10" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5892 msgid "Vertical" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5901 msgid "" "How far up and down should the mouse move before D'n'D is triggered? Default " "value 15" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5918 msgid "How many lines to scroll per mouse-wheel click" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5926 msgid "" "If it can't be found from your system settings, this determines how " "sensitive the mouse-wheel is, during Drag-and-Drop only" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5982 msgid "Configure the Statusbar" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5991 msgid "The statusbar has four sections. Here you can adjust their proportions" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:5999 msgid "(Changes won't take effect until you restart 4Pane)" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6012 msgid "Menu-item help" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6019 #: configuredialogs.xrc:6110 msgid "(Default 5)" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6030 msgid "Occasionally-helpful messages when you hover over a menu item" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6043 msgid "Success Messages" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6050 msgid "(Default 3)" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6060 msgid "" "Messages like \"Successfully deleted 15 files\". These messages disappear " "after a configurable number of seconds" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6073 msgid "Filepaths" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6080 msgid "(Default 8)" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6090 msgid "" "Information about the currently-selected file or directory; usually its " "type, name and size" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6103 msgid "Filters" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6120 msgid "" "What is the focused pane showing: D=directories F=files H=hidden files " "R=recursive subdirectory size.\n" "Any filter is also shown e.g. f*.txt for textfiles beginning with 'f'" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6190 msgid "" "This is where, should you wish, you can export part of your configuration " "data to a file called 4Pane.conf." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6198 msgid "If you're tempted, press F1 for more details." msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6206 msgid "Deselect any types of data you don't want to export" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6217 msgid " User-defined Tools data" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6219 msgid "" "Things from \"Configure 4Pane > User-Defined Commands\". See the manual for " "more details" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6224 msgid " Editors data" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6226 msgid "" "Things from \"Configure 4Pane > Devices and Editors > Configure Editors etc" "\". See the manual for more details" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6231 msgid " Device-mounting data" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6233 msgid "" "Things from \"Configure 4Pane > Devices and Editors > Devices General\". See " "the manual for more details" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6238 msgid " Terminal-related data" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6240 msgid "" "Things from \"Configure 4Pane > Terminals\". See the manual for more details" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6245 msgid " 'Open With' data" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6247 msgid "" "The contents of the \"Open With...\" dialog, and which programs should open " "which \"mime-types\"" msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6258 msgid " Export Data " msgstr "" #: configuredialogs.xrc:6285 msgid "Export Data" msgstr "" #: dialogs.xrc:87 msgid " Finished " msgstr "" #: dialogs.xrc:89 dialogs.xrc:270 msgid "Click to apologise" msgstr "" #: dialogs.xrc:101 msgid "Can't Read" msgstr "" #: dialogs.xrc:113 msgid "I'm afraid you don't have Read permission for " msgstr "" #: dialogs.xrc:125 msgid "a Pretend q" msgstr "" #: dialogs.xrc:149 msgid " Skip " msgstr "" #: dialogs.xrc:150 msgid "Skip just this file" msgstr "" #: dialogs.xrc:162 dialogs.xrc:643 #: dialogs.xrc:833 dialogs.xrc:1278 #: dialogs.xrc:1403 msgid "Skip All" msgstr "" #: dialogs.xrc:163 msgid "Skip any other files where I don't have Read permission" msgstr "" #: dialogs.xrc:179 msgid "Tsk Tsk!" msgstr "" #: dialogs.xrc:191 msgid "You seem to be trying to join" msgstr "" #: dialogs.xrc:203 dialogs.xrc:231 #: dialogs.xrc:1678 dialogs.xrc:1712 #: dialogs.xrc:2120 msgid "Pretend" msgstr "" #: dialogs.xrc:220 msgid "to one of its descendants" msgstr "" #: dialogs.xrc:244 msgid "This is certainly illegal and probably immoral" msgstr "" #: dialogs.xrc:267 msgid " I'm Sorry :-( " msgstr "" #: dialogs.xrc:297 msgid "What would you like the new name to be?" msgstr "" #: dialogs.xrc:305 msgid "Type in the new name" msgstr "" #: dialogs.xrc:382 dialogs.xrc:515 #: dialogs.xrc:1153 msgid "There is already a file here with the name " msgstr "" #: dialogs.xrc:457 dialogs.xrc:610 #: dialogs.xrc:1095 dialogs.xrc:1244 #: dialogs.xrc:1368 msgid "Overwrite it" msgstr "" #: dialogs.xrc:463 dialogs.xrc:623 msgid " Rename Incoming File " msgstr "" #: dialogs.xrc:493 dialogs.xrc:677 msgid "Overwrite or Rename" msgstr "" #: dialogs.xrc:616 dialogs.xrc:1250 msgid " Overwrite All " msgstr "" #: dialogs.xrc:617 dialogs.xrc:1251 msgid "Overwrite all files when there is a name clash" msgstr "" #: dialogs.xrc:629 msgid " Rename All " msgstr "" #: dialogs.xrc:630 msgid "Go straight to the RENAME dialog when there is a name clash" msgstr "" #: dialogs.xrc:636 dialogs.xrc:826 #: dialogs.xrc:1271 dialogs.xrc:1396 #: dialogs.xrc:1868 msgid "Skip" msgstr "" #: dialogs.xrc:637 dialogs.xrc:827 #: dialogs.xrc:1272 dialogs.xrc:1397 #: dialogs.xrc:1497 msgid "Skip this item" msgstr "" #: dialogs.xrc:644 dialogs.xrc:1279 msgid "Skip all files where there is a name clash" msgstr "" #: dialogs.xrc:692 msgid "There is already a directory here with this name." msgstr "" #: dialogs.xrc:721 dialogs.xrc:813 msgid " Rename Incoming Dir " msgstr "" #: dialogs.xrc:758 msgid "Rename or cancel" msgstr "" #: dialogs.xrc:773 dialogs.xrc:1328 msgid "There is already a Directory here with the name" msgstr "" #: dialogs.xrc:819 msgid "Rename All" msgstr "" #: dialogs.xrc:820 msgid "Go straight to the RENAME dialog for all conflicting names" msgstr "" #: dialogs.xrc:834 dialogs.xrc:1404 #: dialogs.xrc:1504 msgid "Skip all items where there is a name clash" msgstr "" #: dialogs.xrc:871 dialogs.xrc:1541 msgid "Rename or skip" msgstr "" #: dialogs.xrc:886 msgid "There is already a file with this name in the archive" msgstr "" #: dialogs.xrc:902 msgid "Store a duplicate of it" msgstr "" #: dialogs.xrc:903 msgid "" "Inside an archive you're allowed to have two identical items with the same " "name. If that's what you want (and you'll presumably have a good reason :/ ) " "click this button" msgstr "" #: dialogs.xrc:934 msgid "Query duplicate in archive" msgstr "" #: dialogs.xrc:950 msgid "Sorry, you can't do a direct duplication within an archive" msgstr "" #: dialogs.xrc:957 msgid "Would you like to duplicate by renaming instead?" msgstr "" #: dialogs.xrc:967 msgid "Make a copy of each item or items, using a different name" msgstr "" #: dialogs.xrc:998 msgid "Duplicate by Renaming in archive" msgstr "" #: dialogs.xrc:1020 msgid "There is already an item here with the name " msgstr "" #: dialogs.xrc:1096 msgid "" "Delete the original file from the archive, and replace it with the incoming " "one" msgstr "" #: dialogs.xrc:1102 msgid " Store both items" msgstr "" #: dialogs.xrc:1103 msgid "" "It's allowed inside an archive to have multiple files with the same name. " "Click this button if that's what you want (you'll presumably have a good " "reason :/ )" msgstr "" #: dialogs.xrc:1131 msgid "Add to archive" msgstr "" #: dialogs.xrc:1257 dialogs.xrc:1382 msgid "Store both items" msgstr "" #: dialogs.xrc:1258 msgid "" "Inside an archive you're allowed to have two files with the same name. If " "that's what you want (and you'll presumably have a good reason :/ ) click " "this button" msgstr "" #: dialogs.xrc:1264 dialogs.xrc:1389 msgid " Store All " msgstr "" #: dialogs.xrc:1265 msgid "" "Inside an archive you're allowed to have two files with the same name. If " "that's always what you want (and you'll presumably have a good reason :/ ) " "click this button" msgstr "" #: dialogs.xrc:1312 dialogs.xrc:1441 msgid "Overwrite or add to archive" msgstr "" #: dialogs.xrc:1369 msgid "Replace the current dir with the incoming one" msgstr "" #: dialogs.xrc:1375 msgid "Overwrite All" msgstr "" #: dialogs.xrc:1376 msgid "" "Replace the current dir with the incoming one, and do this for any other " "clashes" msgstr "" #: dialogs.xrc:1383 msgid "" "Inside an archive you're allowed to have two dirs with the same name. If " "that's what you want (and you'll presumably have a good reason :/ ) click " "this button" msgstr "" #: dialogs.xrc:1390 msgid "" "Inside an archive you're allowed to have two dirs with the same name. If " "that's always what you want (and you'll presumably have a good reason :/ ) " "click this button" msgstr "" #: dialogs.xrc:1456 msgid "There is already an item here with the name" msgstr "" #: dialogs.xrc:1496 msgid "Skip it" msgstr "" #: dialogs.xrc:1503 msgid "Skip All Clashes" msgstr "" #: dialogs.xrc:1531 msgid "Abort all items" msgstr "" #: dialogs.xrc:1556 msgid "You seem to want to overwrite this file with itself" msgstr "" #: dialogs.xrc:1563 msgid "Does this mean:" msgstr "" #: dialogs.xrc:1582 msgid "I want to DUPLICATE it" msgstr "" #: dialogs.xrc:1600 msgid "or:" msgstr "" #: dialogs.xrc:1614 msgid "Oops, I didn't mean it" msgstr "" #: dialogs.xrc:1659 msgid " Create a new Link from: " msgstr "" #: dialogs.xrc:1677 dialogs.xrc:1711 #: dialogs.xrc:2119 msgid "This is what you are trying to Link to" msgstr "" #: dialogs.xrc:1698 msgid "Make the link in the following Directory:" msgstr "" #: dialogs.xrc:1732 msgid "What would you like to call the Link?" msgstr "" #: dialogs.xrc:1745 msgid "Keep the same name" msgstr "" #: dialogs.xrc:1752 msgid "Use the following Extension" msgstr "" #: dialogs.xrc:1759 msgid "Use the following Name" msgstr "" #: dialogs.xrc:1774 msgid "Enter the extension you would like to add to the original filename" msgstr "" #: dialogs.xrc:1781 msgid "Enter the name you would like to give this link" msgstr "" #: dialogs.xrc:1799 msgid "Make Relative" msgstr "" #: dialogs.xrc:1800 msgid "" "Check this box if you wish to make relative symlink(s) e.g. to ../../foo " "instead of /path/to/foo" msgstr "" #: dialogs.xrc:1805 msgid "Apply to all" msgstr "" #: dialogs.xrc:1806 msgid "" "Check this box if you wish these choices to be applied automatically to the " "rest of the items selected" msgstr "" #: dialogs.xrc:1825 msgid "I want to make a Hard Link" msgstr "" #: dialogs.xrc:1826 msgid "I want to make a Soft link" msgstr "" #: dialogs.xrc:1830 msgid "" "If you've changed your mind about which type of link you want, chose again " "here." msgstr "" #: dialogs.xrc:1895 msgid "Make a Link" msgstr "" #: dialogs.xrc:1908 msgid "Make a new File" msgstr "" #: dialogs.xrc:1909 msgid "Make a new Directory" msgstr "" #: dialogs.xrc:1912 msgid "Do you want a new File or a new Directory?" msgstr "" #: dialogs.xrc:1969 msgid "Choose a name for the new item" msgstr "" #: dialogs.xrc:2032 msgid "Choose a name for the new Directory" msgstr "" #: dialogs.xrc:2048 msgid "Add the following to your Bookmarks: " msgstr "" #: dialogs.xrc:2059 msgid "This is the bookmark that will be created" msgstr "" #: dialogs.xrc:2090 msgid "What label would you like to give this bookmark?" msgstr "" #: dialogs.xrc:2108 dialogs.xrc:2910 msgid "Add it to the following folder:" msgstr "" #: dialogs.xrc:2133 msgid "Change Folder" msgstr "" #: dialogs.xrc:2134 msgid "" "Click if you want to save this bookmark in a different folder, or to create " "a new folder" msgstr "" #: dialogs.xrc:2189 msgid "Add a Bookmark" msgstr "" #: dialogs.xrc:2201 msgid "Make any required alterations below" msgstr "" #: dialogs.xrc:2222 msgid "Current Path" msgstr "" #: dialogs.xrc:2233 msgid "This is current Path" msgstr "" #: dialogs.xrc:2251 msgid "Current Label" msgstr "" #: dialogs.xrc:2264 msgid "This is the current Label" msgstr "" #: dialogs.xrc:2322 msgid "Edit a Bookmark" msgstr "" #: dialogs.xrc:2345 dialogs.xrc:2937 msgid "New Folder" msgstr "" #: dialogs.xrc:2346 msgid "Create a new Folder" msgstr "" #: dialogs.xrc:2358 msgid "Insert a new Separator" msgstr "" #: dialogs.xrc:2369 msgid "Edit Selection" msgstr "" #: dialogs.xrc:2370 msgid "Edit the highlit item" msgstr "" #: dialogs.xrc:2382 msgid "Delete the highlit item" msgstr "" #: dialogs.xrc:2477 msgid "" "Type in the path & name of the application to use, if you know it. If not, " "browse, or choose from the list below." msgstr "" #: dialogs.xrc:2490 dialogs.xrc:2794 msgid "Click to browse for the application to use" msgstr "" #: dialogs.xrc:2520 msgid "Edit Application" msgstr "" #: dialogs.xrc:2521 msgid "Edit the selected Application" msgstr "" #: dialogs.xrc:2532 msgid "Remove Application" msgstr "" #: dialogs.xrc:2533 msgid "Remove the selected Application from the folder" msgstr "" #: dialogs.xrc:2555 msgid "Add Application" msgstr "" #: dialogs.xrc:2556 msgid "Add the Application to the selected folder below" msgstr "" #: dialogs.xrc:2583 msgid " Add Folder " msgstr "" #: dialogs.xrc:2584 msgid "Add a folder to the tree below" msgstr "" #: dialogs.xrc:2595 msgid "Remove Folder" msgstr "" #: dialogs.xrc:2596 msgid "Remove the selected folder from the tree below" msgstr "" #: dialogs.xrc:2627 msgid "Click an application to select" msgstr "" #: dialogs.xrc:2650 dialogs.xrc:2975 msgid "Tick the box to open the file with this application within a terminal" msgstr "" #: dialogs.xrc:2651 dialogs.xrc:2976 msgid "Open in terminal" msgstr "" #: dialogs.xrc:2657 dialogs.xrc:2982 msgid "" "Tick the box if in the future you want this application to be called " "automatically to launch this type of file" msgstr "" #: dialogs.xrc:2658 dialogs.xrc:2983 msgid "Always use the selected application for this kind of file" msgstr "" #: dialogs.xrc:2715 msgid "Open with:" msgstr "" #: dialogs.xrc:2729 msgid "Label to give the Application (optional )" msgstr "" #: dialogs.xrc:2746 msgid "" "This name must be unique. If you don't enter one, the end of the filepath " "will be used.\n" "eg /usr/local/bin/foo will be called 'foo'" msgstr "" #: dialogs.xrc:2767 msgid "" "Where is the Application? eg /usr/local/bin/gs\n" "(sometimes just the filename will work)" msgstr "" #: dialogs.xrc:2780 msgid "" "Type in the name of the application. If it is in your PATH, you should get " "away with just the name eg kwrite. Otherwise you will need the full pathname " "eg /usr/X11R6/bin/foo" msgstr "" #: dialogs.xrc:2816 msgid "Extension(s) that it should launch? e.g. txt or htm,html" msgstr "" #: dialogs.xrc:2828 msgid "" "This is optional. If you enter one or more extensions, this application will " "be offered when you right-click on files with such extensions. You must also " "enter one if you will want this application to be the default for launching " "this type of file. So if you will want all files with the extension 'txt', " "on double-clicking, to be launched with this application, write txt here.\n" "You may enter more than one extension, separated by commas. eg htm,html" msgstr "" #: dialogs.xrc:2846 #, c-format msgid " What is the Command String to use? e.g. kedit %s " msgstr "" #: dialogs.xrc:2857 #, c-format msgid "" "This is the command to use to launch a file. It is generally the program " "name followed by %s, which represents the file to be launched. So if kedit " "is your default text editor, and the launch Command is kedit %s, double-" "clicking the file foo.txt will execute \" kedit 'foo.txt' \"\n" "If this doesn't work, you'll need to RTFM for the application in question." msgstr "" #: dialogs.xrc:2875 msgid " Working directory in which to run the app (optional) " msgstr "" #: dialogs.xrc:2928 msgid "Put the application in this group. So kedit goes in Editors." msgstr "" #: dialogs.xrc:2939 msgid "Add a new group to categorise applications" msgstr "" #: dialogs.xrc:3040 msgid "Add an Application" msgstr "" #: dialogs.xrc:3056 msgid "For which Extensions do you want the application to be default." msgstr "" #: dialogs.xrc:3075 msgid "These are the extensions to choose from" msgstr "" #: dialogs.xrc:3084 msgid "All of them" msgstr "" #: dialogs.xrc:3085 msgid "Just the First" msgstr "" #: dialogs.xrc:3086 msgid "Select with Mouse (+shift key)" msgstr "" #: dialogs.xrc:3090 msgid "" "You can either use the first two buttons, or select using the mouse (& Ctrl-" "key for non-contiguous choices)" msgstr "" #: dialogs.xrc:3142 msgid "Save Template" msgstr "" #: dialogs.xrc:3158 msgid "There is a Template loaded already." msgstr "" #: dialogs.xrc:3167 msgid "Do you want to Overwrite this, or Save as a new Template?" msgstr "" #: dialogs.xrc:3182 msgid " Overwrite " msgstr "" #: dialogs.xrc:3194 msgid " New Template " msgstr "" #: dialogs.xrc:3223 msgid "Enter the Filter String" msgstr "" #: dialogs.xrc:3239 msgid "" "Enter a string to use as a filter, or use the history. Multiple filters can " "be separated by either | or a comma. eg Pre*.txt or *.jpg | *.png or " "*htm,*html" msgstr "" #: dialogs.xrc:3254 msgid "Display only Files" msgstr "" #: dialogs.xrc:3255 msgid "Show only files, not dirs" msgstr "" #: dialogs.xrc:3262 msgid "Reset filter to * " msgstr "" #: dialogs.xrc:3263 msgid "Reset the filter, so that all files are shown ie *" msgstr "" #: dialogs.xrc:3270 msgid "Apply to All visible panes" msgstr "" #: dialogs.xrc:3271 msgid "Use the selected filter on all panes in this Tab" msgstr "" #: dialogs.xrc:3326 msgid "Multiple Rename" msgstr "" #: dialogs.xrc:3341 msgid "You can either change foo.bar to, e.g., foo1.bar or new.foo.bar" msgstr "" #: dialogs.xrc:3349 msgid "or do something more complex with a regex" msgstr "" #: dialogs.xrc:3376 msgid " Use a Regular Expression" msgstr "" #: dialogs.xrc:3384 msgid "Regex Help" msgstr "" #: dialogs.xrc:3408 msgid "Replace" msgstr "" #: dialogs.xrc:3409 dialogs.xrc:3594 msgid "Type in the text or regular expression that you want to be substituted" msgstr "" #: dialogs.xrc:3416 msgid "Type in the text that you want to substitute" msgstr "" #: dialogs.xrc:3431 msgid "With" msgstr "" #: dialogs.xrc:3483 msgid "Replace all matches in a name" msgstr "" #: dialogs.xrc:3495 msgid "Replace the first " msgstr "" #: dialogs.xrc:3506 msgid "" "Given the name \"foo-foo-foo\" and replacement text \"bar\", setting the " "count to 2 would result in \"bar-bar-foo\"" msgstr "" #: dialogs.xrc:3511 msgid " matches in name" msgstr "" #: dialogs.xrc:3547 msgid "How (else) to create new names:" msgstr "" #: dialogs.xrc:3548 msgid "" "If you have successfully used a regex above, this may not be necessary. But " "if you didn't, or some clashes remain, this is how they will be overcome." msgstr "" #: dialogs.xrc:3563 msgid "Change which part of the name?" msgstr "" #: dialogs.xrc:3565 msgid " Body " msgstr "" #: dialogs.xrc:3566 msgid " Ext" msgstr "" #: dialogs.xrc:3569 msgid "" "If the name is foo.something.bar, selecting \"Ext\" will affect \"bar\", not " "\"something.bar\".\n" "If you choose \"Ext\" when there isn't one, the body will be altered instead." msgstr "" #: dialogs.xrc:3593 msgid "Prepend text (optional)" msgstr "" #: dialogs.xrc:3602 msgid "Type in any text to Prepend" msgstr "" #: dialogs.xrc:3617 msgid "Append text (optional)" msgstr "" #: dialogs.xrc:3625 msgid "Type in any text to Append" msgstr "" #: dialogs.xrc:3647 msgid "Increment starting with:" msgstr "" #: dialogs.xrc:3666 dialogs.xrc:3676 msgid "" "If there's still a name-clash despite anything you've done above, this adds " "a digit or a letter to create a new name. So joe.txt will become joe0.txt " "(or joe.txt0 if you've chosen to change the ext)" msgstr "" #: dialogs.xrc:3682 msgid " Only if needed" msgstr "" #: dialogs.xrc:3684 msgid "" "If this box is ticked, an Increment will only happen if it's needed to avoid " "a name-clash. If it's not, it will happen anyway." msgstr "" #: dialogs.xrc:3703 msgid "Increment with a" msgstr "" #: dialogs.xrc:3705 msgid " digit " msgstr "" #: dialogs.xrc:3706 msgid " letter" msgstr "" #: dialogs.xrc:3708 msgid "Determines whether 'joe' changes to 'joe0' or 'joeA'" msgstr "" #: dialogs.xrc:3720 msgid "Case" msgstr "" #: dialogs.xrc:3722 msgid " Upper" msgstr "" #: dialogs.xrc:3723 msgid " Lower" msgstr "" #: dialogs.xrc:3726 msgid "Do you want 'joe' become 'joeA' or joea'" msgstr "" #: dialogs.xrc:3785 msgid "Confirm Rename" msgstr "" #: dialogs.xrc:3794 msgid "Are you sure that you want to make these changes?" msgstr "" #: dialogs.xrc:3866 msgid "Try Again" msgstr "" #: gtk1.2.xrc:7 gtk2.xrc:7 msgid "Back to previous directory" msgstr "" #: gtk1.2.xrc:13 gtk2.xrc:13 msgid "Re-enter directory" msgstr "" #: gtk1.2.xrc:19 gtk1.2.xrc:25 #: gtk2.xrc:19 gtk2.xrc:25 msgid "Select previously-visited directory" msgstr "" #: gtk1.2.xrc:31 gtk2.xrc:31 msgid "Undo several actions at once" msgstr "" #: gtk1.2.xrc:37 gtk2.xrc:37 msgid "Redo several actions at once" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4 msgid "Locate Files" msgstr "" #: moredialogs.xrc:16 msgid "Enter the search string. eg *foo[ab]r" msgstr "" #: moredialogs.xrc:26 msgid "" "This is the pattern to be matched. If you type in 'foo', both path/foo and " "path/foobar/morepath will be found. Alternatively you can use the wildcards " "*, ? and [ ]. If you do, Locate will only return exact matches, i.e. you " "need to enter *foo[ab]r* to find path/foobar/morepath" msgstr "" #: moredialogs.xrc:43 msgid " -b Basename" msgstr "" #: moredialogs.xrc:44 msgid "" "Match only the the final component of a file e.g. the 'foo' bit of /home/" "myname/bar/foo but not /home/myname/foo/bar" msgstr "" #: moredialogs.xrc:49 msgid " -i Ignore case" msgstr "" #: moredialogs.xrc:50 msgid "If checked, the pattern 'foo' matches both foo and Foo (and FoO and...)" msgstr "" #: moredialogs.xrc:60 msgid " -e Existing" msgstr "" #: moredialogs.xrc:61 msgid "" "Locate searches a database, which is usually updated only once a day. If " "this box is ticked, each result is checked to make sure it still exists, and " "hasn't been deleted since the last update. If there are lots of results, " "this may take a noticeable time to do." msgstr "" #: moredialogs.xrc:66 msgid " -r Regex" msgstr "" #: moredialogs.xrc:67 msgid "" "If checked, treat the pattern as a Regular Expression, not just the usual " "glob" msgstr "" #: moredialogs.xrc:136 #: moredialogs.xrc:621 msgid "Path" msgstr "" #: moredialogs.xrc:149 msgid "" "Find is a decidedly complex command. If your needs are simple, instead use " "'locate'\n" "which is also much faster. If you do need to use Find, read its man page, " "or at least\n" "each item's tooltips, as this command can damage your filesystem and your " "sanity." msgstr "" #: moredialogs.xrc:156 msgid "" "Enter the Path from which to start searching (or use one of the shortcuts)" msgstr "" #: moredialogs.xrc:175 msgid "Path " msgstr "" #: moredialogs.xrc:185 msgid "Type in the Path from which to search" msgstr "" #: moredialogs.xrc:208 #: moredialogs.xrc:3056 #: moredialogs.xrc:9988 msgid "Current Directory" msgstr "" #: moredialogs.xrc:209 msgid "Search the current directory and below" msgstr "" #: moredialogs.xrc:214 #: moredialogs.xrc:3061 #: moredialogs.xrc:9993 msgid "Home" msgstr "" #: moredialogs.xrc:215 msgid "Search your Home directory and below" msgstr "" #: moredialogs.xrc:220 #: moredialogs.xrc:3066 #: moredialogs.xrc:9998 msgid "Root ( / )" msgstr "" #: moredialogs.xrc:221 msgid "Search the whole directory tree" msgstr "" #: moredialogs.xrc:240 #: moredialogs.xrc:663 msgid "Add To Command String, surrounded by Quotes" msgstr "" #: moredialogs.xrc:241 #: moredialogs.xrc:664 #: moredialogs.xrc:3088 msgid "" "Add to the Command string. SIngle quotes will be provided to protect " "metacharacters." msgstr "" #: moredialogs.xrc:258 msgid "Options" msgstr "" #: moredialogs.xrc:267 msgid "These options are applied to the whole command. Select any you wish." msgstr "" #: moredialogs.xrc:292 msgid "-daystart" msgstr "" #: moredialogs.xrc:293 msgid "" "Measure times (for -amin, -atime, -cmin, -ctime, -mmin, and -mtime) from the " "beginning of today rather than from 24 hours ago" msgstr "" #: moredialogs.xrc:298 msgid "-depth" msgstr "" #: moredialogs.xrc:299 msgid "" "Process each directory's contents before the directory itself. In other " "words, Find from the bottom upwards." msgstr "" #: moredialogs.xrc:304 msgid "-follow" msgstr "" #: moredialogs.xrc:305 msgid "" "Dereference symbolic links (ie look at what is linked to, not the link " "itself). Implies -noleaf." msgstr "" #: moredialogs.xrc:320 msgid "-maxdepth" msgstr "" #: moredialogs.xrc:321 msgid "" "Descend at most the selected number of levels of directories below the start " "path. `-maxdepth 0' means only apply the tests and actions to the command " "line arguments." msgstr "" #: moredialogs.xrc:326 msgid "-mindepth" msgstr "" #: moredialogs.xrc:327 msgid "" "Don't start searching until the selected depth down each directory branch. " "`-mindepth 1' means process all files except the command line arguments." msgstr "" #: moredialogs.xrc:365 msgid "-noleaf" msgstr "" #: moredialogs.xrc:366 msgid "" "Don't optimise by assuming that directories contain 2 fewer subdirectories " "than their hard link count" msgstr "" #: moredialogs.xrc:371 msgid "-xdev (-mount)" msgstr "" #: moredialogs.xrc:372 msgid "Don't descend directories on other filesystems. -mount is a synonym" msgstr "" #: moredialogs.xrc:377 msgid "-help" msgstr "" #: moredialogs.xrc:378 msgid "HEELLLP!!" msgstr "" #: moredialogs.xrc:401 #: moredialogs.xrc:526 #: moredialogs.xrc:971 #: moredialogs.xrc:1169 #: moredialogs.xrc:1641 #: moredialogs.xrc:1974 #: moredialogs.xrc:2213 #: moredialogs.xrc:2300 #: moredialogs.xrc:2548 #: moredialogs.xrc:2849 #: moredialogs.xrc:2998 #: moredialogs.xrc:3087 msgid "Add To Command String" msgstr "" #: moredialogs.xrc:402 #: moredialogs.xrc:527 #: moredialogs.xrc:1975 #: moredialogs.xrc:2214 #: moredialogs.xrc:2301 #: moredialogs.xrc:2549 #: moredialogs.xrc:2850 msgid "Add these choices to the Command string" msgstr "" #: moredialogs.xrc:415 msgid "Operators" msgstr "" #: moredialogs.xrc:427 msgid "" "Here for completeness, but it's usually easier to write them direct into the " "Command String." msgstr "" #: moredialogs.xrc:434 msgid "Select one at a time." msgstr "" #: moredialogs.xrc:462 msgid "-and" msgstr "" #: moredialogs.xrc:464 msgid "" "Logically AND the two surrounding expressions. Since this is the default, " "the only reason explicitly to use it is for emphasis." msgstr "" #: moredialogs.xrc:469 msgid "-or" msgstr "" #: moredialogs.xrc:471 msgid "Logically OR the surrounding expressions" msgstr "" #: moredialogs.xrc:476 msgid "-not" msgstr "" #: moredialogs.xrc:478 msgid "Negate the following expression" msgstr "" #: moredialogs.xrc:490 msgid "Open Bracket" msgstr "" #: moredialogs.xrc:491 msgid "" "Used (with Close Bracket) to alter precedence eg ensure two -path " "expressions are run before a -prune. It is automatically 'escaped' with a " "backslash." msgstr "" #: moredialogs.xrc:496 msgid "Close Bracket" msgstr "" #: moredialogs.xrc:497 msgid "Like Open Bracket, this is automatically 'escaped' with a backslash." msgstr "" #: moredialogs.xrc:502 msgid "List ( , )" msgstr "" #: moredialogs.xrc:503 msgid "" "Separates list items with a comma. If you can't think of a use for this, " "you're in good company." msgstr "" #: moredialogs.xrc:551 msgid "" "If required, enter a filename, a path or a symbolic-link name, which can " "include wildcards." msgstr "" #: moredialogs.xrc:559 msgid "Alternatively, enter a Regular Expression." msgstr "" #: moredialogs.xrc:583 msgid "Name to match" msgstr "" #: moredialogs.xrc:590 msgid "Type in the name to match. eg *.txt or /usr/s*" msgstr "" #: moredialogs.xrc:599 msgid "Ignore Case" msgstr "" #: moredialogs.xrc:617 msgid "This is a" msgstr "" #: moredialogs.xrc:619 msgid "Filename" msgstr "" #: moredialogs.xrc:620 msgid "Symbolic-Link" msgstr "" #: moredialogs.xrc:622 msgid "Regular Expression" msgstr "" #: moredialogs.xrc:625 msgid "" "Select one of these alternatives. The first 3 can contain wildcards, but " "they won't match the '.' at the start of a filename that denotes a hidden " "file.\n" "Regular Expression means the entry is a full-blown regular expression." msgstr "" #: moredialogs.xrc:645 msgid "Return Matches" msgstr "" #: moredialogs.xrc:647 msgid "Return any results (the default behaviour)" msgstr "" #: moredialogs.xrc:652 msgid "Ignore Matches" msgstr "" #: moredialogs.xrc:653 msgid "" "Usually you WANT the results, but sometimes you'll wish to ignore eg a " "particular directory. If so, enter its path, then select Path and Ignore." msgstr "" #: moredialogs.xrc:689 msgid "To filter by Time, select one of the following:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:703 #: moredialogs.xrc:814 msgid "Files that were" msgstr "" #: moredialogs.xrc:715 #: moredialogs.xrc:826 msgid "Accessed" msgstr "" #: moredialogs.xrc:721 #: moredialogs.xrc:832 msgid "Modified" msgstr "" #: moredialogs.xrc:727 #: moredialogs.xrc:838 msgid "Status changed" msgstr "" #: moredialogs.xrc:740 #: moredialogs.xrc:909 #: moredialogs.xrc:1027 #: moredialogs.xrc:1303 msgid "More than" msgstr "" #: moredialogs.xrc:746 #: moredialogs.xrc:915 #: moredialogs.xrc:1034 #: moredialogs.xrc:1310 msgid "Exactly" msgstr "" #: moredialogs.xrc:751 #: moredialogs.xrc:920 #: moredialogs.xrc:1039 #: moredialogs.xrc:1315 msgid "Less than" msgstr "" #: moredialogs.xrc:770 msgid "Enter the number of minutes or days" msgstr "" #: moredialogs.xrc:781 msgid "Minutes ago" msgstr "" #: moredialogs.xrc:787 msgid "Days ago" msgstr "" #: moredialogs.xrc:854 msgid "more recently than the file:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:868 #: moredialogs.xrc:2486 #: moredialogs.xrc:2526 #: moredialogs.xrc:2827 msgid "Type in the pathname of the file to compare with" msgstr "" #: moredialogs.xrc:897 msgid "Files that were last accessed" msgstr "" #: moredialogs.xrc:939 msgid "Enter the number of days" msgstr "" #: moredialogs.xrc:950 msgid "days after being modified" msgstr "" #: moredialogs.xrc:972 msgid "Add to the Command string." msgstr "" #: moredialogs.xrc:997 #: moredialogs.xrc:1195 msgid "Choose up to one (at a time) of the following:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1013 msgid "Files of size" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1066 msgid "bytes" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1072 msgid "512-byte blocks" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1077 msgid "kilobytes" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1097 msgid "Empty files" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1126 msgid "Type" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1140 msgid "Directory" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1141 msgid "File" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1142 msgid "SymLink" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1143 msgid "Pipe" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1144 msgid "Socket" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1145 msgid "Blk Special" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1146 msgid "Char Special" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1170 #: moredialogs.xrc:1642 msgid "Add to the Command string" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1184 msgid "Size and type" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1223 #: moredialogs.xrc:1405 #: moredialogs.xrc:5334 #: moredialogs.xrc:6373 #: moredialogs.xrc:7425 msgid "User" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1252 msgid "By Name" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1263 msgid "By ID" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1282 msgid "Type in the owner name to match. eg root" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1330 msgid "Enter the ID to compare against" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1354 msgid "No User " msgstr "" #: moredialogs.xrc:1360 msgid "No Group" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1421 #: moredialogs.xrc:5348 #: moredialogs.xrc:6387 #: moredialogs.xrc:7439 msgid "Others" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1435 #: moredialogs.xrc:5361 #: moredialogs.xrc:6401 #: moredialogs.xrc:7453 msgid "Read" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1472 #: moredialogs.xrc:5396 #: moredialogs.xrc:6437 #: moredialogs.xrc:7489 msgid "Write" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1509 #: moredialogs.xrc:5429 #: moredialogs.xrc:6471 #: moredialogs.xrc:7523 msgid "Exec" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1546 #: moredialogs.xrc:5462 #: moredialogs.xrc:6505 #: moredialogs.xrc:7557 msgid "Special" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1552 #: moredialogs.xrc:5467 #: moredialogs.xrc:6510 #: moredialogs.xrc:7562 msgid "suid" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1558 #: moredialogs.xrc:5472 #: moredialogs.xrc:6515 #: moredialogs.xrc:7567 msgid "sgid" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1564 #: moredialogs.xrc:5477 #: moredialogs.xrc:6520 #: moredialogs.xrc:7572 msgid "sticky" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1581 msgid "or Enter Octal" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1592 msgid "Type in the octal string to match. eg 0664" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1610 msgid "Match Any" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1617 msgid "Exact Match only" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1622 msgid "Match Each Specified" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1656 msgid "Owner and permissions" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1659 msgid "Actions" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1670 msgid "What to do with the results. The default is to Print them." msgstr "" #: moredialogs.xrc:1690 msgid " print" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1691 msgid "Print the results on the standard output, each followed by a newline" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1712 msgid " print0" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1713 msgid "" "The same as 'Print', but adds a terminal '\\0' to each string instead of a " "newline" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1734 msgid " ls" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1735 msgid "List the results in `ls -dils' format on the standard output" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1762 msgid "exec" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1763 msgid "Execute the following command for each match" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1769 msgid "ok" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1770 msgid "Execute the following command, asking first for each match" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1781 msgid "Command to execute" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1788 msgid "" "This is the command to be executed. The {} ; will be added automatically" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1812 msgid "printf" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1813 msgid "" "Output each string as in print, but using the following format: see 'man find" "(1)' for the byzantine details" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1824 #: moredialogs.xrc:1923 msgid "Format String" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1853 msgid "fls" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1854 msgid "Ouput as ls, but to the following file" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1860 msgid "fprint" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1861 msgid "Output each string as print, but to the following file" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1867 msgid "fprint0" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1868 msgid "Same as fprint, but null-terminated" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1879 #: moredialogs.xrc:1936 msgid "Destination File" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1886 #: moredialogs.xrc:1943 msgid "" "The filepath of the destination file. It will be created/truncated as " "appropriate" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1908 msgid "fprintf" msgstr "" #: moredialogs.xrc:1909 msgid "Behaves like printf, but to the following file" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2001 msgid "Command:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2007 msgid "" "This is where the Find command string will be built. Either use the dialog " "pages, or type things in direct" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2039 #: moredialogs.xrc:3162 #: moredialogs.xrc:10102 msgid "SEARCH" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2078 msgid "General Options" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2086 msgid "" "This is the Full-Grep notebook.\n" "There's also a Quick-Grep dialog\n" "that will suffice for most searches" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2095 msgid "Click for Quick Grep" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2096 msgid "Click here to go to the Quick-Grep dialog" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2103 msgid "Make Quick Grep the default" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2104 msgid "Tick the checkbox to make Quick Grep the default in the future" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2127 msgid "Syntax: grep [options] [PatternToMatch] [File(s) to search]" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2134 msgid "" "Select any options you wish from the first 4 tabs, then in the last 2 enter " "the search pattern\n" "and the path or files to search. Alternatively you can write direct into the " "Command box." msgstr "" #: moredialogs.xrc:2150 msgid "Select whichever options you need" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2167 msgid "-w match Whole words only" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2173 msgid "-i Ignore case" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2175 msgid "Ignore case, both in the pattern and in filenames" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2187 msgid "-x return whole Line matches only" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2192 msgid "-v return only lines that DON'T match" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2239 msgid "Options to do with Directories" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2255 msgid " Do what with Directories?" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2269 msgid "Try to match the names (the default)" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2275 msgid " -r Recurse into them" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2281 #: moredialogs.xrc:2422 #: moredialogs.xrc:10069 msgid "Ignore them altogether" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2315 msgid "Directory Options" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2325 msgid "Options to do with Files" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2346 msgid " Stop searching a file after " msgstr "" #: moredialogs.xrc:2364 msgid "Enter the maximum number of matches" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2377 msgid "matches found" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2396 msgid " Do what with Binary Files?" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2409 msgid "Report those containing a match (the default)" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2411 msgid "" "Search through the binary file, outputting only a \"Binary file matches\" " "message, not the matching line" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2416 msgid "Treat them as if they were textfiles" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2417 msgid "" "Search through the binary file, outputting any line that matches the " "pattern. This usually results in garbage" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2444 msgid " -D skip Ignore devices, sockets, FIFOs" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2465 msgid " Don't search in files that match the following pattern:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2506 msgid " Only search in files that match the following pattern: " msgstr "" #: moredialogs.xrc:2560 msgid "File Options" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2563 msgid "Output Options" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2571 msgid "Options relating to the Output" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2590 msgid "-c print only Count of matches" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2595 msgid "-l print just each matches' Filename" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2596 msgid "" "Print only the names of the files that contain matches, not the matches " "themselves" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2601 msgid "-H print the Filename for each match" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2606 msgid "-n prefix a match with its line-Number" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2611 msgid "-s don't print Error messages" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2621 msgid "-B Show" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2637 #: moredialogs.xrc:2719 #: moredialogs.xrc:2776 msgid "Enter the number of lines of context you want to see" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2649 msgid "lines of leading context" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2670 msgid "-o print only Matching section of line" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2675 msgid "-L Print only filenames with no match" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2676 msgid "Print only the names of those files that contain NO matches" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2681 msgid "-h Don't print filenames if multiple files" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2686 msgid "-b prefix a match with its Byte offset" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2687 msgid "Prefix each match with its line's offset within the file, in bytes" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2692 msgid "-q print No output at all" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2693 msgid "" "No output at all, either matches or errors, but exit with 0 status at first " "match" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2703 msgid "-A Show" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2731 msgid "lines of trailing context" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2759 msgid "-C Show" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2789 msgid "lines of both leading and trailing context" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2808 msgid " Make the display pretend the input came from File:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2809 msgid "" "Displays input actually coming from standard input (or a pipe) as input " "coming from this filename. eg if displaying the contents of an Archive" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2863 msgid "Pattern" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2871 msgid "-e Use this if your pattern begins with a minus sign" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2872 msgid "" "If your search pattern begins with a minus sign eg -foo grep will try to " "find a non-existant option '-foo'. The -e option protects against this." msgstr "" #: moredialogs.xrc:2884 #: moredialogs.xrc:9906 msgid "Regular Expression to be matched" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2894 #: moredialogs.xrc:9913 msgid "Type in the name for which to search. eg foobar or f.*r" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2906 #: moredialogs.xrc:9928 msgid "" "Regex\n" "Help" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2926 msgid "-F Treat pattern as if using fgrep" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2928 msgid "" "Treat the pattern not as a Regular Expression but as a list of fixed " "strings, separated by newlines, any of which is to be matched ie as though " "using fgrep" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2940 msgid "-P treat pattern as a Perl regex" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2958 msgid "-f instead load the pattern from File:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2959 msgid "" "Instead of entering the pattern in the box above, extract it from this file" msgstr "" #: moredialogs.xrc:2999 msgid "" "Add to the Command string. The Pattern will be given sIngle quotes to " "protect metacharacters." msgstr "" #: moredialogs.xrc:3012 msgid "Location" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3021 msgid "Enter the Path or list of Files to search (or use one of the shortcuts)" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3034 #: moredialogs.xrc:9963 msgid "" "Type in the Path from which to search. If you use the shortcuts on the " "right, you can then append a /* if needed" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3116 msgid "This will be the grep command string" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3137 msgid "" "This is where the grep command string will be built. Either use the dialog " "pages, or type things in direct" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3218 msgid "Auto-Close" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3220 msgid "" "If checked, the dialog will automatically close 2 seconds after the last " "entry is made" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3259 msgid "Archive Files" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3277 #: moredialogs.xrc:3641 msgid "File(s) to store in the Archive" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3313 #: moredialogs.xrc:3677 #: moredialogs.xrc:3952 #: moredialogs.xrc:4223 #: moredialogs.xrc:4650 msgid "Add another File " msgstr "" #: moredialogs.xrc:3336 msgid "Browse for another file" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3350 #: moredialogs.xrc:3714 #: moredialogs.xrc:3991 #: moredialogs.xrc:4263 #: moredialogs.xrc:4690 msgid "Add to List" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3351 #: moredialogs.xrc:3715 #: moredialogs.xrc:3992 #: moredialogs.xrc:4264 #: moredialogs.xrc:4691 msgid "Add the file or directory in the above box to the list on the left" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3383 msgid "Name to give the Archive" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3392 msgid "" "Enter just the main part of the name, not the extension eg foo, not foo.tar." "gz" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3400 msgid "(Don't add an ext)" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3418 msgid "Create in this folder" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3447 msgid "Browse for a suitable folder" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3485 msgid "Create the archive using Tar" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3504 #: moredialogs.xrc:3826 msgid "Dereference Symlinks" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3506 #: moredialogs.xrc:3828 msgid "" "Don't store in the archive the Name of a symbolic link, store the file to " "which it points" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3511 msgid "Verify afterwards" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3513 #: moredialogs.xrc:3835 msgid "" "Try to verify the integrity of the archive once it's made. Not guaranteed, " "but better than nothing. Takes a long time for very large archives, though." msgstr "" #: moredialogs.xrc:3518 #: moredialogs.xrc:3840 msgid "Delete Source Files afterwards" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3519 #: moredialogs.xrc:3841 msgid "" "Delete the source files once they have been added to the archive. For " "courageous users only, unless the files are unimportant!" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3533 #: moredialogs.xrc:4021 msgid "Compress using bzip2" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3534 #: moredialogs.xrc:4022 msgid "Compress using gzip" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3535 msgid "Don't compress" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3538 #: moredialogs.xrc:10071 msgid "" "Which program to use (if any) to compress the Archive. Bzip2 is said to " "give the better compression, but takes longer to create" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3566 msgid "Use zip instead" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3568 msgid "" "Use zip both to archive the file(s) and compress them. It compresses less " "well than gzip or bzip2, so use it for compatability with lesser operating " "systems that don't have these programs." msgstr "" #: moredialogs.xrc:3623 msgid "Append files to existing Archive" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3751 msgid "Archive to which to Append" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3769 #: moredialogs.xrc:4472 msgid "" "Path and name of the archive. If not already in the entry list, write it in " "or Browse." msgstr "" #: moredialogs.xrc:3833 msgid "Verify archive afterwards" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3900 msgid "Compress files" msgstr "" #: moredialogs.xrc:3918 msgid "File(s) to Compress" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4025 msgid "" "Which program to compress with. Bzip2 is said to squeeze harder (at least " "for large files) but takes longer.\n" "If for some reason you want to use Zip, this is available from Archive > " "Create." msgstr "" #: moredialogs.xrc:4046 msgid "Faster" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4063 msgid "" "Applies only to gzip. The higher the value, the greater the compression but " "the longer it takes to do" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4078 msgid "Smaller" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4106 msgid "Overwrite any existing files" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4107 msgid "" "Normal behaviour is not to overwrite an existing compressed file with the " "same name. Check this box if you want to override this." msgstr "" #: moredialogs.xrc:4112 msgid "Recursively compress all files in any selected directories" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4113 msgid "" "If checked, all files in any selected directories (and their subdirectories) " "will be compressed. If unchecked, directories are ignored." msgstr "" #: moredialogs.xrc:4171 msgid "Extract Compressed Files" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4190 msgid "Compressed File(s) to Extract" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4294 msgid "Recurse into Directories" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4296 msgid "" "If a selection is a directory, uncompress any compressed files within it and " "its subdirectories" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4303 #: moredialogs.xrc:4530 msgid "Overwrite existing files" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4304 msgid "" "If a file has the same name as an extracted file, automatically overwrite it" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4311 msgid "Uncompress Archives too" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4312 msgid "" "Uncompress, but don't extract, any selected archives. If unchecked, " "archives are ignored" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4378 msgid "Extract an Archive" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4401 msgid "Archive to Extract" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4454 msgid "Directory into which to Extract" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4532 msgid "" "If there already exist files with the same name as any of those extracted " "from the archive, overwrite them." msgstr "" #: moredialogs.xrc:4598 msgid "Verify Compressed Files" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4617 msgid "Compressed File(s) to Verify" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4753 msgid "Verify an Archive" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4773 msgid "Archive to Verify" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4884 msgid "Do you wish to Extract an Archive, or Decompress files?" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4899 msgid " Extract an Archive " msgstr "" #: moredialogs.xrc:4911 msgid " Decompress File(s) " msgstr "" #: moredialogs.xrc:4956 msgid "Do you wish to Verify an Archive, or Compressed files?" msgstr "" #: moredialogs.xrc:4971 msgid " An Archive " msgstr "" #: moredialogs.xrc:4983 msgid " Compressed File(s) " msgstr "" #: moredialogs.xrc:5020 #: moredialogs.xrc:5927 #: moredialogs.xrc:6995 msgid "General" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5038 #: moredialogs.xrc:5948 #: moredialogs.xrc:7022 msgid "Name:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5053 #: moredialogs.xrc:5963 #: moredialogs.xrc:7037 msgid "Location:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5068 #: moredialogs.xrc:5978 #: moredialogs.xrc:7052 msgid "Type:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5146 #: moredialogs.xrc:6167 #: moredialogs.xrc:7223 msgid "Size:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5160 #: moredialogs.xrc:6181 #: moredialogs.xrc:7236 msgid "Accessed:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5174 #: moredialogs.xrc:6195 #: moredialogs.xrc:7249 msgid "Admin Changed:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5187 #: moredialogs.xrc:6208 #: moredialogs.xrc:7262 msgid "Modified:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5306 #: moredialogs.xrc:6341 #: moredialogs.xrc:7393 msgid "Permissions & Ownership" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5513 #: moredialogs.xrc:6553 #: moredialogs.xrc:7609 msgid "User:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5528 #: moredialogs.xrc:6568 #: moredialogs.xrc:7624 msgid "Group:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5594 #: moredialogs.xrc:6631 #: moredialogs.xrc:7691 msgid "Apply changes to all descendants" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5595 #: moredialogs.xrc:6632 #: moredialogs.xrc:7692 msgid "" "Apply any change in permissions or ownership to each contained file and " "subdirectory" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5647 #: moredialogs.xrc:6697 #: moredialogs.xrc:7757 msgid "Esoterica" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5671 #: moredialogs.xrc:6725 #: moredialogs.xrc:7785 msgid "Device ID:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5685 #: moredialogs.xrc:6739 #: moredialogs.xrc:7799 msgid "Inode:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5699 #: moredialogs.xrc:6753 #: moredialogs.xrc:7813 msgid "No. of Hard Links:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5713 #: moredialogs.xrc:6767 #: moredialogs.xrc:7827 msgid "No. of 512B Blocks:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5727 #: moredialogs.xrc:6781 #: moredialogs.xrc:7841 msgid "Blocksize:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5741 #: moredialogs.xrc:6795 #: moredialogs.xrc:7855 msgid "Owner ID:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5754 #: moredialogs.xrc:6808 #: moredialogs.xrc:7868 msgid "Group ID:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:5992 msgid "Link Target:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:6052 #: moredialogs.xrc:7138 msgid "" "To change the target, either write in the name of a different file or dir, " "or use the Browse button" msgstr "" #: moredialogs.xrc:6067 msgid " Go To Link Target " msgstr "" #: moredialogs.xrc:6133 #: moredialogs.xrc:7147 msgid "Browse to select a different target for the symlink" msgstr "" #: moredialogs.xrc:7066 msgid "First Link Target:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:7081 msgid "Ultimate Target:" msgstr "" #: moredialogs.xrc:7161 msgid " Go To First Link Target " msgstr "" #: moredialogs.xrc:7162 msgid "Go to the link that is the immediate target of this one" msgstr "" #: moredialogs.xrc:7187 msgid " Go To Ultimate Target " msgstr "" #: moredialogs.xrc:7188 msgid "Go to the file that is the ultimate target of this link" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8053 msgid "Mount an fstab partition" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8075 #: moredialogs.xrc:8276 msgid "Partition to Mount" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8095 msgid "This is the list of known, unmounted partitions in fstab" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8138 #: moredialogs.xrc:8339 msgid "Mount-Point for the Partition" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8157 msgid "" "This is the mount-point corresponding to the selected partition, taken from " "fstab" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8195 msgid " Mount a non-fstab partition " msgstr "" #: moredialogs.xrc:8196 msgid "" "If a partition is not in fstab, it won't be listed above. Click this button " "for all known partitions" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8296 msgid "" "This is the list of known, unmounted partitions. If you think that you know " "another, you may write it in." msgstr "" #: moredialogs.xrc:8357 #: moredialogs.xrc:8686 #: moredialogs.xrc:8775 msgid "" "If there is an fstab entry for this device, the mount-point will " "automatically have been entered. If not, you must enter one yourself (or " "browse)." msgstr "" #: moredialogs.xrc:8371 #: moredialogs.xrc:8700 #: moredialogs.xrc:8789 #: moredialogs.xrc:9064 #: moredialogs.xrc:9515 msgid "Browse for a mount-point" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8401 #: moredialogs.xrc:9137 #: moredialogs.xrc:9643 msgid "Mount Options" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8411 msgid "Read Only" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8412 msgid "No writing to the filesystem shall be allowed" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8417 msgid "Synchronous Writes" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8418 msgid "All writes to the filesystem while it is mounted shall be synchronous" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8423 msgid "No File Access-time update" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8424 msgid "Access times of files shall not be updated when the files are accessed" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8436 msgid "Files not executable" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8437 msgid "No files in the filesystem shall be executed " msgstr "" #: moredialogs.xrc:8442 msgid "Hide device special files" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8443 msgid "No device special files in the filesystem shall be accessible" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8448 msgid "Ignore Setuid/Setgid" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8449 msgid "" "Setuid and Setgid permissions on files in the filesystem shall be ignored" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8511 msgid "Mount a DVD-RAM Disc" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8527 msgid "Device to Mount" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8544 msgid "This is the device-name for the dvdram drive" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8570 msgid "Mount-Point " msgstr "" #: moredialogs.xrc:8586 msgid "" "These are the appropriate mount-points in fstab. You can supply your own if " "you wish" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8646 msgid "Mount an iso-image" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8668 msgid "Image to Mount" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8742 msgid "Mount-Point for the Image" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8759 msgid "" "Already\n" "Mounted" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8889 msgid "Choose a Server" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8909 msgid "" "This is the list of NFS servers currently active on the network. If you know " "of another, use the button on the right to add it." msgstr "" #: moredialogs.xrc:8922 msgid "Manually add another server" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8954 msgid "Export to Mount" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8974 msgid "These are the Exports available on the above Server" msgstr "" #: moredialogs.xrc:8985 #: moredialogs.xrc:9440 msgid " already mounted" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9032 #: moredialogs.xrc:9483 msgid "Mount-Point" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9050 msgid "" "If there is an fstab entry for this export (or if it's already mounted!), " "the mount-point should automatically be entered. If not, you must choose one " "yourself." msgstr "" #: moredialogs.xrc:9103 msgid "Hard Mount" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9104 msgid "Hard + intr" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9105 msgid "Soft Mount" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9109 msgid "" "What to do if the server fails. A Hard mount will freeze your computer " "until the server recovers; Hard with intr will allow you to interrupt, to " "unfreeze; Soft will quickly unfreeze itself, but losing data in transit" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9123 #: moredialogs.xrc:9625 msgid " Mount read-write" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9124 #: moredialogs.xrc:9626 msgid " Mount read-only" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9174 msgid "Add an NFS server" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9196 msgid "IP address of the new Server" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9215 msgid "Type in the address. It should be something like 192.168.0.2" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9235 msgid "Store this address for future use" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9305 msgid "Mount a Samba Share" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9326 msgid "Available Servers" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9347 msgid "IP Address" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9354 msgid "" "These are the IP addresses of the known sources of samba shares on the " "network" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9370 msgid "Host Name" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9378 msgid "" "These are the host-names of the known sources of samba shares on the network" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9412 msgid "Share to Mount" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9429 msgid "These are the shares available on the above Server" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9501 msgid "" "If there is an fstab entry for this share (or if it's already mounted!), the " "mount-point should automatically be entered. If not, you must choose one " "yourself." msgstr "" #: moredialogs.xrc:9554 msgid "Use this Name and Password" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9555 msgid "Try to Mount Anonymously" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9575 msgid "Username" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9583 msgid "Enter your samba username for this share" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9597 msgid "Password" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9606 msgid "Enter the corresponding password (if there is one)" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9699 msgid " Partition to Unmount " msgstr "" #: moredialogs.xrc:9719 msgid "This is the list of mounted partitions from mtab" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9762 msgid "Mount-Point for this Partition" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9781 msgid "This is the mount-point corresponding to the selected partition" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9854 msgid "Unmount a partition" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9867 msgid "" "This is the Quick-Grep dialog.\n" "It provides only the commonest\n" "of the many grep options." msgstr "" #: moredialogs.xrc:9875 msgid "Click for Full Grep" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9876 msgid "Click here to go to the Full Grep dialog" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9883 msgid "Make Full Grep the default" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9884 msgid "Tick the checkbox to make Full Grep the default in the future" msgstr "" #: moredialogs.xrc:9956 msgid "" "Enter the Path or list of Files to search\n" "(or use one of the shortcuts)" msgstr "" #: moredialogs.xrc:10031 msgid "-w match Whole words only" msgstr "" #: moredialogs.xrc:10032 msgid "Only match whole words" msgstr "" #: moredialogs.xrc:10037 msgid "-i Ignore case" msgstr "" #: moredialogs.xrc:10038 msgid "Do a case-insensitive search" msgstr "" #: moredialogs.xrc:10043 msgid "Ignore binary files" msgstr "" #: moredialogs.xrc:10045 msgid "Don't bother searching inside binary files" msgstr "" #: moredialogs.xrc:10050 msgid "Ignore devices, fifos etc" msgstr "" #: moredialogs.xrc:10052 msgid "Don't try to search in devices, fifos, sockets and the like" msgstr "" #: moredialogs.xrc:10065 msgid "Do what with directories?" msgstr "" #: moredialogs.xrc:10067 msgid "Match the names" msgstr "" #: moredialogs.xrc:10068 msgid "Recurse into them" msgstr "" #: moredialogs.xrc:10135 msgid "Quick Grep" msgstr ""